Aparato Digestivo en Inglés para Niños

Los niños pueden comenzar a aprender los nombres de diversas estructuras y sistemas del cuerpo tanto en su lengua materna como en otro idioma como el inglés. Pueden hacerlo a la par, y para ayudarlo, traemos en este artículo toda la información acerca del aparato digestivo en inglés para niños.

Cuando se trata de que los más pequeños aprendan cosas importantes en otro idioma, enseñarles acerca de los sistemas que están en funcionamiento dentro del cuerpo es una buena idea.

Partes del aparato digestivo en inglés para niños

A continuación te mostraremos las partes del aparato digestivo en inglés para niños.

Mostraremos el nombre de cada parte en inglés junto a su traducción al español y pronunciación.

Además, encontrarás una explicación en ambos idiomas sobre su funcionamiento lo suficientemente sencilla como para que los niños la comprendan:

Mouth (Mauz) - Boca

Digestion begins in the mouth where the food is chewed and broken down into smaller pieces by the teeth. There are four types of teeth – Incisors, Canines, Premolars and Molars. Chemical digestion also occurs in the mouth with chemicals called enzymes that chemically break down the food.

“La digestión física comienza en la boca, donde la comida se mastica y los dientes la descomponen en pedazos más pequeños. Hay cuatro tipos de dientes: incisivos, caninos, premolares y molares. La digestión química también ocurre en la boca con sustancias químicas llamadas enzimas que descomponen químicamente los alimentos.”

Esophagus (Esofagus) - Esófago

The esophagus is the food highway that takes your dinner from your mouth down into your stomach so that digestion can begin.

“El esófago es la vía alimentaria que lleva la cena desde la boca hasta el estómago para que pueda comenzar la digestión.”

Stomach (Stomak) - Estómago

Aside from telling us when we are hungry or when we are full, the stomach plays an important part in the digestion of food. It is filled with powerful acids that break down the food into smaller pieces.

“Además de decirnos cuándo tenemos hambre o cuándo estamos llenos, el estómago juega un papel importante en la digestión de los alimentos. Está lleno de ácidos poderosos que descomponen la comida en trozos más pequeños.”

Liver (Liver) - Hígado

The liver creates different enzymes to help process food nutrients that are collected in the small intestine.

“El hígado crea diferentes enzimas para ayudar a procesar los nutrientes de los alimentos que se acumulan en el intestino delgado.”

Gall Bladder (Gol blader) - Vesícula

The gallbladder is a storage unit for all of the bile and enzymes created by the liver. It stores them until they are needed for digestion.

“La vesícula biliar es una unidad de almacenamiento de toda la bilis y las enzimas creadas por el hígado. Los almacena hasta que se necesitan para la digestión.”

Pancreas (Pancrias) - Páncreas

The liver doesn’t have to create enzymes alone! The pancreas is there to help. It also makes enzymes to help break down food within the small intestine.

“El hígado no tiene que crear enzimas solo. El páncreas está ahí para ayudar. También produce enzimas para ayudar a descomponer los alimentos en el intestino delgado.”

Small Intestine (Smol intestin) - Intestino delgado

The main job for the small intestine is to absorb nutrients and minerals from food. In fact, 90% of food absorption takes place here, making it our main digestion location.

“El trabajo principal del intestino delgado es absorber los nutrientes y minerales de los alimentos. De hecho, el 90% de la absorción de alimentos tiene lugar aquí, por lo que es nuestro principal lugar de digestión.”

Large Intestine (Larch intestin) - Intestino grueso

This is the final destination for your food before it leaves your body as waste. In the large intestine, any water used during digestion is reabsorbed, which causes the leftovers to harden.

“Este es el destino final de su comida antes de que deje su cuerpo como desperdicio. En el intestino grueso, el agua utilizada durante la digestión se reabsorbe, lo que hace que las sobras se endurezcan.”

Rectum (Rectum) - Recto

The rectum is your food’s ticket out of the body as waste.

“El recto es el boleto de comida que sale del cuerpo como desecho.”

Procesos de aparato digestivo en inglés para niños

Además de conocer las partes del aparato digestivo en inglés para niños, también es importante que los niños conozcan los procesos que se involucran en el procesamiento de los alimentos:

Chewing (Chuwin) - Masticar

Chewing is the first stage of the digestive system. When you chew your food it breaks up big pieces into little pieces that are easier to digest and swallow. Also, your saliva is more than just water. It has special enzymes in it that start to break down starchy food (potatoes, bread) while you chew.

“Masticar es la primera etapa del sistema digestivo. Cuando mastica su comida, esta se deshace en pedazos pequeños que son más fáciles de digerir y tragar. Además, tu saliva es más que agua. Tiene enzimas especiales que comienzan a descomponer los alimentos con almidón (papas, pan) mientras mastica.”

Swallowing (Suolowin) - Tragar

Food doesn't just fall down our throats into our stomach. First, our tongue helps to push food into the back of our throat. Then there are special throat muscles that force the food down into a long tube that leads to our stomach, called the esophagus to get to our stomach.

“La comida no se nos cae por la garganta hasta el estómago. Primero, nuestra lengua ayuda a empujar la comida hacia la parte posterior de la garganta. Luego están los músculos especiales de la garganta que empujan la comida hacia un tubo largo que conduce a nuestro estómago, llamado esófago, para llegar a nuestro estómago.”

Digestion (Daiyestion) - Digestión

The next stage is the stomach. Food hangs out in the stomach for around four hours. While the food sits there, more enzymes go to work on it, breaking down things like proteins that our bodies can use. The stomach kills a lot of bad bacteria as well, so we don't get sick.

“La siguiente etapa es el estómago. La comida se queda en el estómago durante unas cuatro horas. Mientras la comida permanece allí, más enzimas trabajan en ella, descomponiendo cosas como las proteínas que nuestro cuerpo puede usar. El estómago también mata muchas bacterias malas, por lo que no nos enfermamos.”

Enzymes (Ensaims) - Enzimas

The liver and pancreas do a lot to help the digestive system along. Both work with the small intestine. The liver provides bile (stored in the gall bladder) that helps break up fat into smaller bits. The pancreas provides additional enzymes to help digest all sorts of food. The liver also processes the digested food from your blood before it gets sent to various places in your body to be used.

“El hígado y el páncreas ayudan mucho al sistema digestivo. Ambos trabajan con el intestino delgado. El hígado proporciona bilis (almacenada en la vesícula biliar) que ayuda a descomponer la grasa en trozos más pequeños. El páncreas proporciona enzimas adicionales para ayudar a digerir todo tipo de alimentos. El hígado también procesa los alimentos digeridos de la sangre antes de enviarlos a varios lugares del cuerpo para su uso.”

The instestines (De intestains) - Los intestinos

The first part of the small intestine works with juices from the liver and pancreas to continue to break down our food. The second part is where the food gets absorbed from the intestine and into our body through the blood.

The first part of the small intestine works with juices from the liver and pancreas to continue to break down our food. The second part is where the food gets absorbed from the intestine and into our body through the blood.

“La primera parte del intestino delgado trabaja con los jugos del hígado y el páncreas para continuar descomponiendo nuestra comida. La segunda parte es donde la comida se absorbe del intestino y llega a nuestro cuerpo a través de la sangre.

La primera parte del intestino delgado trabaja con los jugos del hígado y el páncreas para continuar descomponiendo nuestra comida. La segunda parte es donde la comida se absorbe del intestino y llega a nuestro cuerpo a través de la sangre.”

Con esta explicación de las partes y funcionamiento del aparato digestivo en inglés para niños, los más pequeños podrán familiarizarse con términos y estructuras que hacen que este sistema funcione.