Villancico Sobre los Reyes Magos En Inglés, We three Kings.

Estando en una época tan cercana a la navidad. Hoy en día es muy frecuente que los niños aprendan villancicos tanto en ingles como en español, y quienes mejor que los reyes magos para ayudarnos a esto.

Esto ya que el aprendizaje de ambos idiomas se trata de introducir en edades cada vez más tempranas. Además, aprender jugando o cantando es una fórmula mucho más entretenida y divertida, siendo por otro lado una de las más populares en nuestros días.

A continuación te enseñaremos la letra del villancico en inglés: We three Kings, una canción de navidad que trata básicamente acerca de los Tres Reyes Magos.

Te invitamos a leer: 7 Canciones Para Navidad En Inglés, Letras De Villancicos Para Niños.

Además, te dejamos la traducción al español para que los niños puedan comprender lo que están cantando y también aprendan mucho más vocabulario.

Villancico Sobre los Reyes Magos En Inglés

Índice
  1. Villancico Sobre los Reyes Magos En Inglés, We three Kings.
    1. Palabras en inglés para aprender con los niños en esta canción.
    2. Traducción del villancico We three kings

Villancico Sobre los Reyes Magos En Inglés, We three Kings.

We three kings of orient are,
Bearing gifts we traverse afar
Field and fountain,
Moor and mountain,
Following yonder star.

O star of wonder, star of night,
Star with royal beauty bright.
Westward leading, still proceeding,
Guide us to thy perfect light.

Born a King on Bethlehem's plain,
Gold I bring to crown Him again
King for ever, ceasing never
Over us all to reign.

O star of wonder, star of night,
Star with royal beauty bright.
Westward leading, still proceeding,
Guide us to thy perfect light.

Frankincense to offer have I,
Incense owns a Deity nigh
Prayer and praising, all men raising,
Worship Him, God most high.

O star of wonder, star of night,
Star with royal beauty bright.
Westward leading, still proceeding,
Guide us to thy perfect light.

Myrrh is mine,
Its bitter perfume breathes
A life of gathering gloom.
Sorrowing, sighing, bleeding, dying,
Sealed in the stone cold tomb.

O star of wonder, star of night,
Star with royal beauty bright.
Westward leading, still proceeding,
Guide us to thy perfect light.

Seguropatinete
Seguropatinete

Glorious now behold Him arise,
King and God and Sacrifice!
Al-le-lu-ia, al-le-lu-ia,
Heaven to earth replies.

O star of wonder, star of night,
Star with royal beauty bright.
Westward leading, still proceeding,
Guide us to thy perfect light

Palabras en inglés para aprender con los niños en esta canción.

Acopiamos las palabras en inglés más difíciles del villancico sobre los reyes magos en ingles para los niños, de esta forma, podrán aprenderlas, practicarlas y memorizarlas.

  • Bearing: trayendo / The three kings are bearing gifts to the baby. / Los tres reyes estan trayendo regalos al bebe.
  • Traverse: atravesar / The just have to traverse a lon long way / Ellos justamente tienen que atravezar muy largo camino.
  • Moor: páramo / On the moor you can see the small town / Sobre el paramo tu puedes ver el pueblo pequeño.
  • Wonder: maravilla / The star on the sky is so wonderful/ La estrella en el cielo es maravillosa.
  • Westward: hacia el oeste / They have to go to the midwest / Ellos tienen que ir ghacia el oeste.
  • Plain: llanura / The plain is beautiful, and the star accompanies them / La llanura es hermosa, y la estrella los acompaña.
  • Crown: coronar / They wish to crown the new king. / Ellos desean coronar al nuevo rey.
  • Frankincense: incienso / One of the wise men brings incense to the king/ Uno de los reyes magos trae incienso al rey.
  • Praising: alabando / The shepherds were praising the baby Jesus / Los pastores estaban alabando al niño Jesus
  • Worship: rendir culto / The wise men worshiped the little baby. /Los reyes magos rindieron culto al pequeño bebe.
  • Myrrh: mirra / Another of the kings brought myrrh as a gift to the baby. / Otro de los reyes trajo mirra como regalo al bebe.
  • Bitter: amargo / Chocolate is often bitter /El chocolate muchas veces es amargo.
  • Gathering: reunión / The gathering was totally beautiful, between shepherds, animals and kings.
  • Sorrowing: tristeza / The sorrowing and the sadness was present / La melancolia y la tristeza se hicieron presentes.
  • Behold: mirad  / The kingd were behold the little king / Los reyes miraban detras del pequeño rey.

Traducción del villancico We three kings

los tres reyes magos

Somos tres reyes de Oriente,
Trayendo regalos cruzamos desde lejos
Campo y fuente,
Páramo y montaña,
Siguiendo a aquella estrella.

¡Oh! Estrella de maravilla, estrella de la noche,
Estrella con belleza regia y brillante.
Dirigiéndote al oeste, siguiendo tu curso,
Guíanos a tu perfecta luz.

Nació un Rey en el llano de Belén,
Oro llevo para coronarlo otra vez
Rey eterno, nunca deja
De reinar sobre todos nosotros.

¡Oh! Estrella de maravilla, estrella de la noche,
Estrella con belleza regia y brillante.
Dirigiéndote al oeste, siguiendo tu curso,
Guíanos a tu perfecta luz.

Incienso tengo para ofrecer,
Posee incienso una Deidad cercana
Oración y loor todos alzando,
Alabad al Dios Altísimo

¡Oh! Estrella de maravilla, estrella de la noche,
Estrella con belleza regia y brillante.
Dirigiéndote al oeste, siguiendo tu curso,
Guíanos a tu perfecta luz.

Lo mío es mirra,
Su olor amargo respira
Una vida de creciente oscuridad.
Afligiéndose, suspirando, sangrando, muriendo,
Sellada en la tumba fría como un témpano.

¡Oh! Estrella de maravilla, estrella de la noche,
Estrella con belleza regia y brillante.
Dirigiéndote al oeste, siguiendo tu curso,
Guíanos a tu perfecta luz.

Miradlo ahora levantándose glorioso,
¡Rey y Dios y Sacrificio!
"Aleluya, aleluya",
Le contesta la Tierra al cielo

¡Oh! Estrella de maravilla, estrella de la noche,
Estrella con belleza regia y brillante.
Dirigiéndote al oeste, siguiendo tu curso,
Guíanos a tu perfecta luz.

Te invitamos a leer: 5 Canciones De Mariah Carey En Inglés Para San Valentín.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.

Subir