Vocabulario sobre el Coche Eléctrico en Inglés y su traducción

En la era de la movilidad sostenible, el coche eléctrico ha emergido como un pilar fundamental en la transición hacia un futuro más ecológico. Este cambio hacia la electricidad como fuente de energía para vehículos ha dado lugar a un nuevo vocabulario que define las tecnologías, características y prácticas asociadas con los vehículos eléctricos (VE).

Este artículo explora 50 palabras clave en inglés relacionadas con el coche eléctrico y proporciona sus equivalentes en castellano, ofreciendo una visión integral de este emocionante campo en constante evolución.

Vocabulario coche eléctrico en inglés y traducción

Vocabulario coche eléctrico en inglés y traducción: 50 palabras y frases

  1. Electric Vehicle (EV) - Vehículo Eléctrico Ejemplo: The electric vehicle market is rapidly growing worldwide.
  2. Battery Pack - Paquete de Baterías Ejemplo: The battery pack is crucial for the range of electric cars.
  3. Charging Station - Estación de Carga Ejemplo: I need to find a charging station for my electric vehicle.
  4. Range Anxiety - Ansiedad por la Autonomía Ejemplo: Range anxiety is decreasing as technology improves.
  5. Regenerative Braking - Frenado Regenerativo Ejemplo: Regenerative braking helps extend the electric car's range.
  6. Plug-in Hybrid (PHEV) - Híbrido Enchufable Ejemplo: A plug-in hybrid combines an internal combustion engine with electric power.
  7. Kilowatt-hour (kWh) - Kilovatio-hora Ejemplo: The battery capacity is measured in kilowatt-hours.
  8. Fast Charging - Carga Rápida Ejemplo: Fast charging stations provide quick energy replenishment.
  9. Range - Autonomía Ejemplo: The range indicates how far an electric car can travel on a single charge.
  10. Powertrain - Tren de Potencia Ejemplo: The electric powertrain is more efficient than traditional engines.
  11. Electric Motor - Motor Eléctrico Ejemplo: Electric motors provide instant torque for a responsive drive.
  12. Charge Port - Puerto de Carga Ejemplo: The charge port is where you connect the charging cable.
  13. State of Charge (SOC) - Estado de Carga Ejemplo: Check the state of charge before a long journey.
  14. Wallbox Charger - Cargador de Pared Ejemplo: Install a wallbox charger at home for convenient charging.
  15. DC Fast Charging - Carga Rápida de Corriente Continua Ejemplo: DC fast charging is ideal for quick pit stops during road trips.
  16. Electric Range - Autonomía Eléctrica Ejemplo: The electric range varies depending on driving conditions.
  17. Charge Connector - Conector de Carga Ejemplo: Make sure the charge connector matches the charging station.
  18. Electric Vehicle Supply Equipment (EVSE) - Equipamiento de Suministro para Vehículos Eléctricos Ejemplo: EVSE includes charging stations and related infrastructure.
  19. Cabin Preconditioning - Acondicionamiento de la Cabina Ejemplo: Cabin preconditioning warms up or cools down the interior before driving.
  20. BMS (Battery Management System) - Sistema de Gestión de Batería Ejemplo: BMS optimizes the performance and lifespan of the battery.
  21. AC Charging - Carga de Corriente Alterna Ejemplo: AC charging is common at home and workplace charging points.
  22. Off-Peak Charging - Carga en Horarios Fuera de Punta Ejemplo: Take advantage of off-peak charging rates for cost savings.
  23. SOC Display - Pantalla de Estado de Carga Ejemplo: The SOC display shows the remaining battery charge percentage.
  24. Cruise Control - Control de Crucero Ejemplo: Electric cars often feature adaptive cruise control for efficient driving.
  25. Home Charging Station - Estación de Carga en Casa Ejemplo: Install a home charging station for overnight charging convenience.
  26. Watt-hour per Mile (Wh/mi) - Vatio-hora por Milla Ejemplo: Efficiency is measured in watt-hour per mile for electric vehicles.
  27. Battery Cooling System - Sistema de Enfriamiento de Batería Ejemplo: The battery cooling system prevents overheating during charging.
  28. Over-the-Air Updates - Actualizaciones por Vía Inalámbrica Ejemplo: Electric cars receive over-the-air updates to improve performance.
  29. PID (Proportional-Integral-Derivative) Controller - Controlador PID Ejemplo: The PID controller regulates the power flow in electric vehicles.
  30. Energy Density - Densidad de Energía Ejemplo: Improving battery energy density enhances the overall performance.
  31. Torque Vectoring - Vectorización de Par Ejemplo: Torque vectoring improves the handling and stability of electric cars.
  32. Public Charging Network - Red de Carga Pública Ejemplo: A robust public charging network is essential for EV adoption.
  33. NEDC (New European Driving Cycle) - Ciclo de Conducción Europeo Normalizado Ejemplo: NEDC measures the energy consumption and emission levels of vehicles.
  34. Battery Swapping - Cambio de Batería Ejemplo: Some electric vehicles support battery swapping for quick charging.
  35. MPGe (Miles Per Gallon Equivalent) - Millas Por Galón Equivalente Ejemplo: MPGe is a measure of energy efficiency for electric vehicles.
  36. Recuperation - Recuperación Ejemplo: Regenerative braking is a form of energy recuperation.
  37. Telematics - Telemática Ejemplo: Telematics systems provide real-time data on vehicle performance.
  38. PID (Porsche Intelligent Performance) - PID (Rendimiento Inteligente de Porsche) Ejemplo: Porsche uses PID to enhance the performance of its electric models.
  39. Charge Time - Tiempo de Carga Ejemplo: The charge time depends on the charging power and battery capacity.
  40. Bi-Directional Charging - Carga Bidireccional Ejemplo: Bi-directional charging allows electric cars to feed power back to the grid.
  41. Lithium-Ion Battery - Batería de Iones de Litio Ejemplo: Lithium-ion batteries are widely used in electric vehicles for their energy density.
  42. Battery Degradation - Degradación de Batería Ejemplo: Regular maintenance minimizes battery degradation over time.
  43. Smart Charging - Carga Inteligente Ejemplo: Smart charging systems optimize charging based on electricity rates.
  44. PID (Proportional-Integral-Derivative) Tuning - Ajuste PID Ejemplo: PID tuning ensures the smooth operation of electric vehicle systems.
  45. Autonomous Driving - Conducción Autónoma Ejemplo: Autonomous driving features are becoming common in electric vehicles.
  46. Eco Mode - Modo Eco Ejemplo: Activate Eco mode for energy-efficient driving and extended range.
  47. Battery Electric Vehicle (BEV) - Vehículo Eléctrico de Batería Ejemplo: A BEV relies solely on electric power for propulsion.
  48. Power Inverter - Inversor de Potencia Ejemplo: The power inverter converts DC power from the battery to AC power for the motor.
  49. EV Incentives - Incentivos para Vehículos Eléctricos Ejemplo: Government incentives encourage the adoption of electric vehicles.
  50. Carbon Footprint - Huella de Carbono Ejemplo: Electric vehicles help reduce the carbon footprint compared to traditional cars.

 

A medida que la tecnología de los vehículos eléctricos continúa avanzando, comprender el vocabulario asociado se vuelve esencial para los entusiastas, propietarios y profesionales de la industria. Desde la ansiedad por la autonomía hasta la carga bidireccional, este glosario ofrece una ventana informativa al futuro de la movilidad sostenible. Al adoptar y comprender este léxico, estamos preparados para navegar el emocionante panorama de la movilidad eléctrica y contribuir al cambio hacia un transporte más limpio y eficiente.

Te puede interesar partes de la batería en inglés

Jennifer Herrera

Profesora de Inglés licenciada por la Universidad Universidad Pedagógica Experimental Libertador. Tengo Experiencia en Educación del Idioma Inglés para niños y adultos y he escrito más de 500 lecciones para Inglesfull

Otras Lecciones que te pueden interesar

Subir