7 Canciones De Whithey Houston En Inglés Para Dedicar.

Hoy en Aprendo Inglés te daremos a conocer 7 canciones de Whitney Houston en Inglés, dado que se acerca el día de San Valentín y nos corresponde hablar acerca del amor y de la amistad, nos preguntamos ¿Quién mejor que ella para ser dedicada con ese amor que tanto quieres, y al mismo tiempo aprovechar y bajo la ayuda de la música aprender más vocabulario en Inglés ?

Para que conozcas un poco esta mujer afroamericana quien nació en Newark, Nueva Jersey, el día 9 de agosto de 1963-Beverly Hills, California, y falleció el día 11 de febrero de 2012, conocida simplemente por el nombre de Whitney Houston en el mundo de la música americana, fue una cantante estadounidense de R&B, soul, blues y góspel, aunque también se destacó por ser actriz, compositora, productora, empresaria y modelo.

Al mismo tiempo fue conocida en el programa The Voice / La Voz, es la artista femenina más galardonada de todos los tiempos según el Libro Guinness de los récords, con dos premios Emmy, seis premios Grammy, treinta premios Billboard Music Awards y veintidós American Music Awards, con un total de 411 premios conseguidos hasta el año 2016.

También es una de las artistas musicales que más discos ha vendido en el mundo: más de 170 millones de álbumes, sencillos y vídeos. Desde sus inicios se vio influeenciada por destacadas cantantes de soul como su madre Cissy Houston, sus primas Dionne Warwick y Dee Dee Warwick y su madrina Aretha Franklin.

A los once años empezó su formación musical en el coro de niños de una iglesia en Nueva Jersey, pero su talento lo descubrió tiempo después Clive Davis, presidente de la discográfica Arista Records, en la época en la que solía cantar junto a su madre en clubes nocturnos de Nueva York.

Whitney Houston consiguió la fama en el año 1985 con su álbum Whitney Houston, con la venta de más de 13 millones de copias tan solo en los Estados Unidos, además de varios millones más en el extranjero, convirtiéndose en el álbum de debut con más éxito de ventas de un intérprete solista de la historia.

En el año de 1987, lanzó su segundo álbum de estudio, que se convirtió en el primero de una artista femenina en debutar en el número uno de la lista de ventas Billboard 2000, además consiguió ser la primera intérprete femenina en permanecer en el primer puesto de las listas de éxitos durante cincuenta semanas, con sus álbumes Whitney Houston, Whitney, Waiting to Exhale y con la banda sonora de la película El guardaespaldas.

En total, lanzó siete álbumes de estudio, tres bandas sonoras, varias compilaciones y cincuenta y tres sencillos, de los cuales once fueron número uno en la lista Billboard Hot 100. El más notable es I Will Always Love You, publicado en noviembre del año 1992, que se convirtió en el sencillo más vendido por una artista femenina. La canción es la más destacada de la banda sonora de la película El guardaespaldas del año 1992, en la que Houston inició su carrera cinematográfica con el papel protagónico.

Este disco se convirtió en la banda sonora más vendida de todos los tiempos, con más de 45 millones de copias vendidas hasta 2012. La artista continuó su trayectoria como actriz en 1995 con la película Waiting to Exhale, The Preacher's Wife en el año 1996, Rodgers & Hammerstein's Cinderella en el año de 1997 y, por último, Sparkle en el año de 2012.

Su carrera ha influido en la de varios otros artistas, como Christina Aguilera, Céline Dion, Jessica Simpson, Ariana Grande, Alicia Keys, Nick Carter, Laura Pausini, Britney Spears y Nelly Furtado, entre otros, y el reconocimiento con el que contaba dentro de la industria del entretenimiento le permitió firmar en 2001 el contrato con el salario más.

Te invitamos a leer: Diferentes Tiempos Verbales En Inglés, Estructuras Y Ejemplos.

Índice

7 Canciones De Whithey Houston En Inglés Para Dedicar.

7 Canciones De Whithey Houston En Inglés Para Dedicar.

A continuación te dejaremos los videos, las letras tanto en Inglés como en Español para que puedas practicar el vocabulario de amor más hermoso para las fechas venideras.

1.-I will Always love you/ Yo siempre te amare.

Letter In English.

If I should stay
I would only be in your way
So I'll go, but I know
I'll think of you every step of the way

And I will always love you
I will always love you
You, my darling, you

Bittersweet memories
That is all I'm taking with me
So goodbye, please, don't cry
We both know I'm not what you, you need

And I will always love you
I will always love you, oh

I hope life treats you kind
And I hope you'll have all you've dreamed of
And I wished you joy and happiness
But above all this, I wish you love

And I will always love you
I will always love you
I will always love you
I will always love you
I will always love you
I, I will always love you, you

Darling, I love you
I'll always, I'll always love you

Letra en español/ Siempre te amare.

Si me quedara
Solo estaría en tu camino
Así que voy, pero sé que
Pensaré en ti cada paso del camino

Y siempre te amaré
Siempre te amaré
A ti, mi amor

Dulces amargos recuerdos
Eso es todo lo que llevo conmigo
Así que adiós, por favor, no llores
Los dos sabemos que no soy lo que necesitas, necesitas

Y siempre te amaré
Siempre te amaré, oh

Espero que la vida te trata bien
Y espero que tengas todo lo que soñaste
Te deseo alegría y felicidad
Pero sobre todo te deseo amor

Y siempre te amaré
Siempre te amaré
Siempre te amaré
Siempre te amaré
Siempre te amaré
Siempre te amaré, te amaré

Te amo, mi amor
Siempre, siempre te amaré.

2.-When You Believe Whitney Houston ft. Mariah Carey /From The Prince Of Egypt/ Official Video.

Letter in English/ When you believe.

Many nights we prayed
With no proof anyone could hear
In our hearts a hopeful song
We barely understood

Now we are not afraid
Although we know there`s much to fear
We were moving mountains
Long before we knew we could,

There can be miracles
When you believe
Though hope is frail
Its hard to kill (its hard to kill)
Who knows what miracles
You can achieve
When you believe somehow you will
You will when you believe

In this time of fear
When prayer so often proved in vain
Hope seemed like summer birds
Too swiftly flown away
Yet now Im standing here
My hearts so full, I can`t explain
Seeking faith and speaking words
I never thought I`d say

There can be miracles
When you believe (When you believe)
Though hope is frail
Its hard to kill (its hard to kill)
Who knows what miracles
You can achieve (You can achieve)
When you believe somehow you will
You will when you believe

A-shi-ra-la-do-nai-ki-ga-oh-ga-ah
A-shi-ra-la-do-nai-ki-ga-oh-ga-ah
Micha-mo-cha-ba-elim-adonai
Micha-mo-cha-ne-dar-ba-ko-desh
Na-chi-tah v`-chas-d`-cha am ga-al-ta
Na-chi-tah v`-chas-d`-cha am ga-al-ta
A-shi-ra,A-shi-ra,A-shi-ra
A-shi-ra-la-do-nai-ki-ga-oh-ga-ah
A-shi-ra-la-do-nai-ki-ga-oh-ga-ah
Micha-mo-cha-ba-elim-adonai
Micha-mo-cha-ne-dar-ba-ko-desh
Na-chi-tah v`-chas-d`-cha am ga-al-ta
Na-chi-tah v`-chas-d`-cha am ga-al-ta
A-shi-ra-la-do-nai-ki-ga-oh-ga-ah

Letra en español/ Cuando tu crees.

Noches de oracion
sin prueba de que alguien escuche
una esperanza en el corazon
que apenas entendemos

Y no tenemos miedo
sabiendo aun que hay mas por temer
movimos montañas
mucho antes de saber

Milagros puede haber
cuando tu crees
aun la esperanza
dificil muere

Quien sabe que milagros
puedes alcanzar
cuando tu crees de algún modo puedes
Tu puedes cuando crees

En tiempos de temor
cuando la oración parece vana
la esperanza es como el ave
que veloz lejos se va

Y aun estoy aquí
lleno mi ser no puedo explicar
buscando fe y hablando lo
que no creí decir

Milagros puede haber
cuando tu crees
aun la esperanza
dificil muere

Quien sabe que milagros
puedes alcanzar
cuando tu crees de algún modo puedes
Tu puedes cuando crees

//Ashira el Adonay
(cantare al Señor)
ki ga'o gaah
(porque El ha triunfado)
ashira el Adonay
(cantare al Señor)
ki ga'o gaah
(porque El ha triunfado)

Micha mocha ba elim Adonay
(quien como tu entre los dioses, Señor?)
micha mocha nee dar bakodesh
(quien como tu glorioso en santidad)

Nahchita bessasdecha
(nos ha guiado con su gracia)
am zu gaalta
(y a su pueblo ha salvado)
nahchita bessasdecha
(nos ha guiado con su gracia)
am zu gaalta
(y a su pueblo ha salvado)
Ashira, ashira, ashira
(cantare, cantare, cantare)//
(2x)

Milagros puede haber
cuando tu crees
aun la esperanza
difícil muere

Quien sabe que milagros
puedes alcanzar
cuando tu crees de algún modo puedes
Tu puedes cuando crees.

3.-Whitney Houston - I Have Nothing (Official HD Video)

Letter in English/ I have nothing.

Share my life
Take me for what I am
'Cause I'll never change
All my colors for you
Take my love
I'll never ask for too much
Just all that you are
And everything that you do

I don't really need to look very much further
I don't wanna have to go where you don't follow
I won't hold it back again, this passion inside
Can't run from myself, there's no where to hide

Don't make me close one more door
I don't wanna hurt anymore
Stay in my arms if you dare
Or must I imagine you there?
Don't walk away from me
I have nothing, nothing, nothing
If I don't have you

You, you, you

You see through right to the heart of me
You break down my walls
With the strength of your love
I never knew love like I've known it with you
Will our memory survive?
One I can hold on to

I don't really need to look very much further
I don't wanna have to go where you don't follow
I won't hold it back again, this passion inside
I can't run from myself, there's nowhere to hide
Your love I'll remember forever

Don't make me close one more door
I don't wanna hurt anymore
Stay in my arms if you dare
Or must I imagine you there
Don't walk away from me
I have nothing, nothing, nothing

Don't make me close one more door
I don't wanna hurt anymore
Stay in my arms if you dare
Or must I imagine you there?
Don't walk away from me, no
Don't walk away from me
Don't you dare walk away from me
I have nothing, nothing, nothing
If I don't have you, you
If I don't have you
Oh, oh, oh

Letra en Español/ No tengo nada

Compartir mi vida
Tómame por lo que soy
Porque nunca cambiaré
Todos mis colores para ti
Toma mi amor
Nunca pediré demasiado
Solo todo lo que eres
Y todo lo que haces

Realmente no necesito buscar mucho más
No quiero tener que ir a dónde no sigues
No lo retendré de nuevo, esta pasión por dentro
No puedo huir de mí mismo, no hay donde esconderse

No me hagas cerrar una puerta más
No quiero lastimar más
Quedate en mis brazos si te atreves
¿O debo imaginarte allí?
No te alejes de mi
No tengo nada, nada, nada
Si no te tengo

Tú, tú, tú

Ves a través de mi corazón
Tu derribas mis paredes
Con la fuerza de tu amor
Nunca conocí el amor como lo conocí contigo
¿Sobrevivirá nuestra memoria?
Uno al que puedo aferrarme

Realmente no necesito buscar mucho más
No quiero tener que ir a dónde no sigues
No lo retendré de nuevo, esta pasión por dentro
No puedo huir de mí mismo, no hay donde esconderme
Tu amor lo recordaré por siempre

No me hagas cerrar una puerta más
No quiero lastimarme más
Quédate en mis brazos si te atreves
O debo imaginarte allí
No te alejes de mí
No tengo nada, nada, nada

No hagas cierro una puerta más
Ya no quiero lastimarme
Quédate en mis brazos si te atreves
¿O debo imaginarte allí?
No te alejes de mí, no
No te alejes de mí
No te atrevas a alejarte de mí
No tengo nada, nada, nada
Si no te tengo, a ti
Si no te tengo
Oh, oh, oh

4.-Whitney Houston - Where Do Broken Hearts Go (Official Video)

Letter in English/ Where do broken hearts go.

Counted all my mistakes and there’s only one
Standing up from the list of the things I’ve done
All the rest of my crimes don’t come close
To the look on your face when I let you go

So I built you a house from a broken home
Then I wrote you a song with the words you spoke
Yeah, it took me some time but I figured out
How to fix up a heart that I let down

Now I’m searching every lonely place
Every corner calling out your name
Trynna find you but I just don’t know
Where do broken hearts go?
Where do broken hearts go?

Yeah, the taste of your lips on the tip of my tongue
It’s at the top of the list of the things I want
Mind is running in circles of you and me
Anyone in between is the enemy

Shadows come with the pain that you’re running from
Love was something you never heard enough
Yeah, it took me some time but I figured out
How to fix up a heart that I let down

Now I’m searching every lonely place
Every corner calling out your name
Trynna find you but I just don’t know
Where do broken hearts go?

Are you sleeping, baby, by yourself?
Or are you giving it to someone else?
Trynna find you but I just don’t know
Where do broken hearts go?
Where do broken hearts go?

Tell me now, tell me now
Tell me where you go when you feel afraid?
Where do broken hearts go?

Tell me now, tell me now
Tell me will you ever love me again?
Love me again?

Now I’m searching every lonely place
Every corner calling out your name
Trynna find you but I just don’t know
Where do broken hearts go?

Are you sleeping, baby, by yourself?
Or are you giving it to someone else?
Trynna find you but I just don’t know
Where do broken hearts go?

Tell me where you’re hiding now?
Where do broken hearts go?
Come on, baby, 'cause I need you now
Where do broken hearts go?
Tell me, 'cause I’m 10 feet down
Where do broken hearts go?

Come on, baby, come and get me out
Come on, baby, come and get me out
Come on, baby, 'cause I need you now

Where do broken hearts go?
Where do broken hearts go?
Where do broken hearts go?
Where do broken hearts go?

Letra en español/ ¿A donde van los corazones rotos?

Conté todos mis errores y solo hay uno
De pie de la lista de las cosas que he hecho
El resto de mis crímenes no se acercan
A la expresión de tu cara cuando te dejé ir

Así que te construí una casa a partir de un hogar roto
Entonces te escribí una canción con las palabras que dijiste
Sí, me llevó algo de tiempo, pero descubrí cómo hacerlo
Arregla un corazón que decepcioné

Ahora estoy buscando en todos los lugares solitarios
En cada esquina gritando tu nombre
Tratando de encontrarte pero solo no sé
¿Dónde van los corazones rotos?
¿Dónde van los corazones rotos?

Sí, el sabor de tus labios en la punta de mi lengua
Está en la parte superior de la lista de cosas que quiero
Mente corre en círculos tuyos y míos
Cualquiera en el medio es el enemigo

Las sombras vienen con el dolor del que huyes
El amor era algo que nunca escuchaste lo suficiente
Me llevó algo de tiempo, pero descubrí
Cómo arreglar un corazón que decepcioné

Ahora estoy buscando cada solitario lugar
Cada esquina gritando tu nombre
Tratando de encontrarte pero solo no sé
¿A dónde van los corazones rotos?

¿Estás durmiendo, bebé, sola?
¿O se lo estás dando a alguien más?
Tratando de encontrarte pero solo no sé
¿A dónde van los corazones rotos?
¿A dónde van los corazones rotos?

Dime ahora, dime ahora
Dime ¿Dónde vas cuando sientes miedo?
¿A dónde van los corazones rotos?

Dime ahora, dime ahora
Dime ¿me volverás a amar alguna vez?
¿Me quieres de nuevo?

Ahora estoy buscando cada solitario lugar
Cada esquina gritando tu nombre
Tratando de encontrarte pero solo no sé
¿A dónde van los corazones rotos?

¿Estás durmiendo, bebé, sola?
¿O se lo estás dando a alguien más?
Tratando de encontrarte pero solo no sé
¿A dónde van los corazones rotos?

Dime ¿Dónde te estás escondiendo ahora?
¿A dónde van los corazones rotos?
Vamos, bebé, porque te necesito ahora
¿A dónde van los corazones rotos?
Dime, porque estoy 10 pies abajo
¿Adónde van los corazones rotos?

Vamos, bebé, ven y sácame
Vamos, bebé, ven y sácame
Vamos, bebé, porque te necesito ahora

¿A dónde van los corazones rotos?
¿A dónde van los corazones rotos?
¿A dónde van los corazones rotos?
¿A dónde van los corazones rotos?

5.-Whitney Houston - Run To You (Official HD Video)

Letter in English/ Run to you

I know that when you look at me
There's so much that you just don't see
But if you would only take the time
I know in my heart you'd find
Oh, a girl that's scared sometimes
Who isn't always strong
Can't you see the hurt in me
I feel so all alone

I wanna run to you
I wanna run to you
Won't ya hold me in your arms
And keep me safe from harm?
I wanna run to you
But if I come to you
Tell me will you stay
Or will you run away

Each day, each day I play the role
Of someone always in control
But at night I come home and turn the key
There's nobody there, no one cares for me
Oh, woah, what's the sense of trying hard
To find your dreams
Without someone to share them with
Tell me what does it mean

I wanna run to you
I wanna run to you
Won't ya hold me in your arms
And keep me safe from harm
I wanna run to you
But if I come to you
Tell me will you stay
Or will you run away

Run away, no
I need you here, I need you here
To wipe away my tears
To kiss away my fears
No, if you only knew how much
I wanna run to you
You know I wanna run to you
Won't ya hold me in your arms
And keep me safe from harm
I wanna run to you
But if I come to you
Tell me will you stay
Or will you run away.

Letra en español/ Corro hacia ti.

Sé que cuando me miras
Hay tantas cosas que no ves
Pero si sólo te tomaras el tiempo
Sé que en mi corazón encontrarás
Oh, una chica que tiene miedo a veces
¿Quién no siempre es fuerte?
¿No ves el dolor en mí?
Me siento tan sola

Quiero correr hacia ti
Quiero correr hacia ti
¿No me abrazarás en tus brazos?
Y mantenerme a salvo del daño
Quiero correr hacia ti
Pero si vengo a ti
Dime, ¿te quedarás?
¿O te vas a escapar?

Cada día, cada día hago el papel
De alguien siempre en control
Pero por la noche regreso a casa y giro la llave
No hay nadie ahí, nadie se preocupa por mí
Oh, vaya, ¿cuál es el sentido de intentarlo duro?
Para encontrar tus sueños
Sin alguien con quien compartirlos
Dime qué significa eso

Quiero correr hacia ti
Quiero correr hacia ti
¿No me abrazarás en tus brazos?
Y mantenerme a salvo del daño
Quiero correr hacia ti
Pero si vengo a ti
Dime, ¿te quedarás?
¿O te vas a escapar?

Huye, no
Te necesito aquí, te necesito aquí
Para limpiar mis lágrimas
Para besar mis miedos
No, si supieras cuánto
Quiero correr hacia ti
Sabes que quiero correr hacia ti
¿No me abrazarás en tus brazos?
Y mantenerme a salvo del daño
Quiero correr hacia ti
Pero si vengo a ti
Dime, ¿te quedarás?
¿O te vas a escapar?

6.-Whitney Houston - Could I Have This Kiss Forever (Official Video)

Letter in English/ Could I have this kiss forever.

Over and over I look in your eyes
You are all I desire
You have captured me
I want to hold you I want to be close to you
I never want to let go
I wish that this night would never end
I need to know
Could I hold you for a lifetime
Could I look into your eyes
Could I have this night to share this night together
Could I hold you close beside me
Could I hold you for all time
Could I could I have this kiss forever
Could I could I have this kiss forever, forever

Over and over I`ve dreamed of this night
Now you`re here by my side
You are next to me
I want to hold you and touch you and taste you
And make you want no one but me
I wish that this kiss could never end
Oh baby please

Could I hold you for a lifetime
Could I look into your eyes
Could I have this night to share this night together
Could I hold you close beside me
Could I hold you for all time
Could I could I have this kiss forever
Could I could I have this kiss forever, forever

I don`t want any night to go by
Without you by my side
I just want all my days
Spent being next to you
Lived for just loving you
And baby, oh by the way

Letra en español/ Puedes darme un beso para siempre.

Una y otra vez que miro en tus ojos
Usted es todo lo que deseo
Que me han capturado
I wanna hold you quiero estar cerca de usted
No quiero volver a dejar ir
Deseo que esta noche no tendría fin
Lo que necesito saber
¿Podría usted tener para toda la vida
¿Puedo mirar en tus ojos
¿Podría tener esta noche para compartir esta noche juntos
Podría Tengo que cerrar mi lado
¿Puedo mantener por todos los tiempos
¿Podría yo puedo tener este beso para siempre
¿Podría yo puedo tener este beso para siempre, para siempre

Una y otra vez I `ve soñado esta noche
Ahora usted esta aqui a mi lado
Estás a mi lado
Quiero abrazarte y tocarte y sabor que
Y hacer que usted desea nadie más que yo
Me gustaría que este beso nunca podría terminar
Oh baby por favor

¿Podría usted tener para toda la vida
¿Puedo mirar en tus ojos
¿Podría tener esta noche para compartir esta noche juntos
Podría Tengo que cerrar mi lado
¿Puedo mantener por todos los tiempos
¿Podría yo puedo tener este beso para siempre
¿Podría yo puedo tener este beso para siempre, para siempre

I don `t quiero ir por la noche
Sin ti a mi lado
Sólo quiero que todos mis días
Pasó de ser junto a ti
Vivió sólo para amarte
Y el bebé, oh por cierto

7.-Whitney Houston - Didn't We Almost Have It All (Official Video)

Letter In English/Didn't We Almost Have It All

Remember when we held on in the rain
The nights we almost lost it once again
We can take the night into tomorrow
Living on feelings
Touching you I feel it all again

Didn't we almost have it all
When love was all we had worth giving
The ride with you was worth the fall my friend
Loving you makes life worth living
Didn't we almost have it all
The nights we held on till the morning
You know you'll never love that way again
Didn't we almost have it all

The way you used to touch me felt so fine
We kept our hearts together down the line
A moment in the soul can last forever
Comfort and keep us
Help me bring the feeling back again

Didn't we have the best of times
When love was young and new
Couldn't we reach inside and find
That world of me and you
We'll never lose it again
Cause once you know what love is
You'll never let it end

Didnt' we almost have it all
When love was all we had worth giving
The ride with you was worth the fall my friend
Loving you makes life worth living
Didn't we almost have it all
The nights we held on till the morning
You know you'll never love that way again
Didn't we almost have it all

Letra en español/ ¿No lo teníamos todo?

¿Recuerdas cuando aguantamos bajo la lluvia?
Las noches que casi lo perdemos una vez más
Podemos llevar la noche al mañana
Viviendo de sentimientos
Tocándote lo siento todo de nuevo

¿No lo tenemos casi todo?
Cuando el amor era todo lo que valía la pena dar
El paseo contigo valió la pena, amigo
Amarte hace que la vida valga la pena
¿No lo tenemos casi todo?
Las noches que aguantamos hasta la mañana
Sabes que nunca volverás a amar de esa manera
¿No lo tenemos casi todo?

La forma en que solías tocarme se sentía tan bien
Mantuvimos nuestros corazones juntos en la línea
Un momento en el alma puede durar para siempre
Consuela y mantennos
Ayúdame a traer de vuelta el sentimiento

¿No lo tenemos casi todo?
Cuando el amor era todo lo que valía la pena dar
El paseo contigo valió la pena, amigo
Amarte hace que la vida valga la pena vivirla
¿No lo teníamos casi todo?
Las noches que aguantamos hasta la mañana
Sabes que nunca volverás a amar de esa manera
¿No lo teníamos casi todo?

¿No tuvimos el mejor de los tiempos?
Cuando el amor era joven y nuevo
¿No podríamos llegar al interior y encontrar
Ese mundo de mi y tu
Nunca lo perderemos de nuevo
Porque una vez que sabes lo que es el amor
Nunca dejarás que termine

¿No lo tenemos casi todo?
Cuando el amor era todo lo que valía la pena dar
El paseo contigo valió la pena, amigo
Amarte hace que la vida valga la pena
¿No lo teníamos casi todo?
Las noches que aguantamos hasta la mañana
Sabes que nunca volverás a amar de esa manera
¿No lo tenemos casi todo?

Esperamos que estés muy pendiente de todo lo que te traeremos en este mes. ya que te servirá para tu practica al igual que en este mes del amor para cualquier actividad.

Te sugerimos buscar en nuestro blog:Verbos En Gerundio En Inglés, Oraciones, Ejemplos Y Formulas.

Otras Lecciones que te pueden interesar