Adjetivos en Inglés para Describir Personas

Los adjetivos son palabras que utilizamos para describir a una persona, animal, cosa o situación. Son lo que nos describe a profundidad lo que nuestros sentidos captan y es por eso que a la hora de aprender otro idioma los dominemos. En este artículo hablaremos de los adjetivos en inglés para describir personas.

Describir a una persona puede tratarse de hablar acerca de su apariencia física, de su personalidad o de ambas cosas. El propósito de este artículo es que aprendas cuáles son los adjetivos correctos para describir a alguien.

Adjetivos en inglés para describir personas

Describir a una persona puede que no sea una tarea muy fácil a menos que conozcamos los adjetivos correctos que necesitamos. Podemos describir su apariencia física o su personalidad con el uso de estos adjetivos en inglés para describir personas.

Adjetivos que describen apariencia física

Cualquier palabra que nos ayude a describir la apariencia física de una persona será considerada como un adjetivo en la oración. En esta lista verás palabras que pueden ser usadas en otros contextos, pero que funcionan como adjetivos cuando se usan para describir a una persona. Veamos algunos de estos adjetivos, su traducción al español y algunos ejemplos de su uso:

Cuerpo

Hay varias palabras que podemos usar para describir el cuerpo o la contextura de una persona:

Tall – Alta / Alto

John is a tall kid for his age

Short – Bajo / Baja

Lindsey is short, even more so than her sisters

Medium height – Estatura promedio

The guy was medium height, not too tall or too short

Towering – Imponente / Muy alto o alta

I looked up to see this towering man next to me

Thin – Delgado / Delgada

Molly is looking very thin this days

Chubby – Relleno / Rellena

He is kind of a chubby guy

Fat – Gordo / Gorda

He was talking to a fat man I didn´t recognize

Skinny – Flaco / Flaca

Jean is a skinny girl so she can wear what she wants

Petite – Pequeño / Pequeña

Asian women are usually very petite

Big – Grande

William is a big guy

Stocky – Bajo y fuerte

Her brother is a stocky man

Curvy – Con curvas

She´s not fat, she´s just curvy

Edad

También podemos encontrar algunos adjetivos en inglés para describir personas que nos hablan de la edad promedio de la persona sin necesidad de usar un número para identificarla:

Young – Jóven

Terry is a young woman

Middle-age – De mediana edad

Her new boyfriend is a middle-age man

Old – Viejo / Vieja

I saw Eric today and he´s looking a bit old

Forma de la cara

Cuando se trata de describir la forma de la cara, lo que hacemos es usar adjetivos que expresen lo que queremos decir. Muchos de estos se usan en otros contextos e incluso podemos haber visto estas palabras usadas de otras formas, sin embargo, cuando se usan como un medio descriptivo se les consideran adjetivos:

Long – Larga

He definitely has a long face

Square – Cuadrada

She has more like a square face

Round – Redonda

Trina has a very round face

Triangular – Triangular

Her face was a triangular shape

Nariz

Al igual que con los adjetivos en inglés para describir personas que se usan en la forma de la cara y otras partes, las palabras para describir la nariz hablarán de su tamaño y forma:

Straight – Recta

She has a perfectly straight nose

Crooked – Torcida

The guy has a very crooked nose

Big – Grande

I was surprised by his big nose

Small – Pequeña

Rhonda has a very small nose for her face

Long - Larga

He has a very strange long nose

Ojos

Cuando se trata de los adjetivos en inglés para describir personas, algunas palabras pueden convertirse en adjetivos cuando usados como elementos descriptivos. Ese es el caso de los colores cuando los usamos para describir, por ejemplo, los ojos de una persona. Igualmente pasa con las formas:

Blue – Azules

Tina got her blue eyes from her dad

Green – Verdes

Her boyfriend has green eyes

Brown – Marrones

The baby has big brown eyes

Black – Negros

Lucas loves her black eyes

Almond-shape – Almendrados

Briana has big almond-shape eyes

Rounded – Redondos

His eyes were rounded

Bright – Brillantes

She is a bright-eyed little girl

Sparkly – Brillantes

He has big sparkly eyes

Cabello

A la hora de describir el cabello de una persona, lo más importante suele ser hablar del color, la forma del cabello y el largo:

Blonde – Rubio / Rubia

The baby is blonde like her mother

Brunet – Moreno / Morena

Carol colored her hair and is now a brunet

Redhead – Pelirroja / Pelirrojo

Her boyfriend is a very handsome redhead

Dyed – Teñido

The girl had dyed hair, blue I think

Curly – Rizado

Richard has the most beautiful curly hair

Straight – Liso

I really like her straight hair

Bold – Calvo / Calva

A bold man came today looking for you

Long – Largo

Wendy has long hair

Short – Corto

I like man with short hair

Otros adjetivos en inglés para describir personas

Además de los adjetivos en inglés para describir personas que podemos utilizar para ser específicos en cuanto a la descripción de alguna parte de su cuerpo, existen otros que podemos utilizar de manera general:

Beautiful –Hermosa

Candice is a beautiful woman

Handsome – Guapo

Her brother turned out to be a very handsome man

Attractive – Atractivo / Atractiva

That woman is very attractive

Imposing – Imponente

Jerry was an imposing man

Unattractive – Poco atractivo

I think she is nice but very unattractive

Gorgeous – Maravillosa / Vistosa

She is definitely a gorgeous woman

Stunning – Estupendo / Maravilloso

Julia is a stunning woman

Ejemplo del uso de los adjetivos en inglés para describir personas

Alicia is a very attractive girl. She´s thin and tall, has gorgeous dark skin and short curly hair, a big smile and beautiful dark eyes. Has beautifully shaped lips that she likes to wear always red.

Adjetivos en inglés para describir personalidad

Cuando se trata de describir personas, su personalidad o la manera en la que se comportan tendrán gran importancia. Veamos algunos adjetivos en inglés para describir personas que están relacionados con la personalidad:

Happy – Feliz

Vicky is a happy girl

Funny – Gracioso / Graciosa

Dean has always been a funny guy

Positive – Positivo / Positiva

In spite of everything, Sarah is very positive young lady

Charming – Encantador / Encantadora

When I met her I thought she was very charming

Friendly – Amistoso / Amistosa

Sharon has always been the friendly one

Smart – Inteligente

George, besides handsome is also very smart

Polite – Educado / Educada

Their daughter was so polite!

Brilliant – Brillante

I think Adam is just a brilliant man

Clever – Astuto

Karla is the clever one in our group of friends

Dramatic – Dramático / Dramática

Dianne has always been so dramatic about everything

Generous – Generoso / Generosa

My mom is a very generous woman

Immature – Inmaduro / Inmadura

I like him but he is too immature

Inspiring – Inspirador / Inspiradora

I met your sister and she is so inspiring!

Kind – Amable

You are so kind to me!

Mature – Maduro / Madura

Gabe is a mature boy for his age

Naïve – Inocente

Patty seems to be a naïve woman

Outgoing – Extrovertido / Extrovertida

Paul has an outgoing personality

Pretty – Bonito / Bonita

Tony´s girlfriend is pretty girl

Reserved – Reservado / Reservada

She didn´t speak a lot, she´s quite reserved

Well-behaved – Bien portado / Bien portada

Sandra´s kids are well-behaved

Angry – Molesto / Moelsta

I didn´t like him, he looks like an angry man

Tambien deberias leer: adjetivos de personalidad

Ejemplo del uso de adverbios de personalidad

Albert is such a friendly guy. He´s honest and generous and always very polite with other people. And even though he can be very quiet sometimes, he is also extremely funny.

Como puedes ver, hay una amplia cantidad de adjetivos en inglés para describir personas que puedes utilizar bien sea para hablar de su apariencia física general, detallada y de su personalidad.