Adverbios de Modo y Lugar En Inglés + Ejemplos

Los adverbios de modo y lugar en Inglés, en ciertas ocasiones parece algo muy difícil de poder aprender, por lo tanto en nuestro blog hoy vamos paso a paso. El adverbio es una palabra que a muchos les puede en algún momento sonar a un idioma como el chino.

Pero vamos a ver en los apartados siguientes cuál es su significado y verás cómo es algo que empieza a sonarnos cada vez más a español y después  lo podremos entender de forma perfecta en el idioma inglés, puesto que el idioma Inglés es el idioma que es considerado como rey en todo el mundo.

Tratando de ser correctos y académicos, vamos a proceder a revisar primero a lo que nos dice el Diccionario de la RAE:

Los adverbios son una clase de palabras cuyos elementos son invariables y tónicos, están dotados generalmente de significado léxico y modifican el significado de varias categorías, principalmente de un verbo, de un adjetivo, de una oración o de una palabra de la misma clase”.

Te sugerimos leer: Palabras Con La Letra W En Inglés, Con Ejemplos En Oraciones

Índice
  1. Los adverbios en Inglés
    1.  Los adverbios en Inglés de Modo o los conocidos Manner adverbs.
    2. Los adverbios en Inglés de Lugar o los Adverbs of Place.
    3. Adverb Translation         Adverb Translation
    4.  Ejemplos y frases:

Los adverbios en Inglés

adverbios en Inglés

Comencemos a entrar en profundidad en los adverbios en inglés. Podemos encontrar diferentes categorías:

  • Modo
  • Lugar
  • Tiempo
  • Duración
  • Frecuencia
  • Orden
  • Grado
  • Certeza

 Los adverbios en Inglés de Modo o los conocidos Manner adverbs.

Esta es la clase de adverbios que utilizamos cuando deseamos expresar cuál es la manera en la que se realiza una acción. En Inglés por lo normal se forman agregando el sufijo “ly” al final del adjetivo. Pero como así simplemente visto todo parece que es muy complicado, vamos a comenzar con los ver ejemplos.

 

Adjetivo
Adverbio
Slow – Lento/  The car is so slow/ El carro es muy lento
Slowly – Lentamente
Easy – Fácil / The exam was so easy/ El examén fue muy facil.
Easily – Fácilmente
Simple – Simple/ This is a simple question/ Esto es una pregunta simple
Simply – Simplemente
Careful – Cuidado/ You have to be careful with the knife./ Tu tienes que tener cuidado con el cuchillo.
Carefully – Cuidadosamente
Natural – Natural/ You are so natural/ Tu eres muy natural.
Naturally – Naturalmente
Happy – Feliz/ I am happy now/ Yo estoy feliz ahora.
Happily – Felizmente
Clear – Claro/ This is so clear/ Esto es muy claro.
Clearly – Claramente

Pero como nos gusta complicar un poco la cosa, vamos a ver algunas de las excepciones que siempre existe en toda regla:

Adjetivo
Adverbio
Fast – Rápido/ The mouse is to fast/ El ratón es muy rápido.
Fast – Rápidamente
Hard – Duro/ This is a hard work / Este trabajo es muy duro.
Hard – Duramente
Good – Bueno / Jorge is a good man.
Well – Bien

 

Seguropatinete

Otra forma de comprender mucho más fácil lo anteriormente descrito en el apartado de gramática y de adquirir un mayor vocabulario es ver los opuestos:

Adverbio
Adverbio Opuesto en Inglés
Carefully (Cuidadosamente)
Carelessly (Descuidadamente)
Better (Mejor)
Worse (Peor)
Together (Juntos)
Separately (Separadamente)
Right (correctamente)
Wrong (incorrectamente)
Well (bien)
Badly (mal, de mala manera)

    Ejemplos y frases que te servirán a estar atentos con los adverbios de modo:

Suddenly, the lights came back and we could see him perfectly./ De repente, las luces volvieron y pudimos verle perfectamente.

– Jane was singing slowly while she was holding her baby carefully./ Jane estaba cantando suavemente mientras estaba sosteniendo cuidadosamente a su bebé.

Los adverbios en Inglés de Lugar o los Adverbs of Place.

Este es la clase de adverbios que utilizamos cuando deseamos indicar dónde se realiza una acción de forma específica. Estos nos ayudan a indicar detalles como lo son el punto, el sitio, el sector o la zona donde dicha acción se está llevando a cabo. Así que es justamente aquí donde debes preguntarte WHERE??

 

Adverb Translation         Adverb Translation

  • Here/ I work here/ To trabajo aquí  / Aquí    
  • Upwards/ You can see upwards/ Tu puedes mirar hacia arriba / Hacia arriba
  • There/ I work there/ Yo trabajo allá. / Allá       
  • Downwards/ You can see downwards/ Tu puedes observar hacia abajo. /  Hacia abajo
  • Near/ That dog is near the car/ El perro está cerca del carro. / Cerca 
  • Inwards/ Sometimes is important look inwards us/ Algunas veces es importante observar hacia adentro/ Hacia adentro
  • Nearby/ You are nearby to the house/ Tu estas cerca de la casa. / Cerca  
  • Outwards/ Is important to be outwards/ Es importante también ver hacia afuera./ Hacia afuera.
  • Far/ The boy is far away/ El niño está lejos.  / Lejos
  • Forwards/ You have to continue forwards all the time/ Tu tienes que continuar hacia adelante todo el tiempo. / Hacia adelante
  • Away/ You are far far away/ Tu estas muy lejos. / Lejos 
  • Backwards/ Don't see backwards/ No mires hacia atrás./ Hacia atrás
  • Home/ You are in home/ Tu estas en la casa.    A / en casa 
  • Onwards/ It's important be onwards in life. /  Hacia adelante
  • Abroad/ Some people travels abroad/ Algunas personas viajan al extranjero,  Al/ en el extranjero 
  • Homewards/ The better way is always homewards/ El mejor camino es siempre hacia casa. / Hacia casa
  • Overseas/ You are overseas/ Tu estan en el extranjero.   Al /en el extranjero   
  • Everywhere/ You can see stars everywhere at night/ Tu puedes ver estrellas en todos lados en la noche.  / En todas partes
  • In/ You are in the hospital/ Tu estas en el hospital./  Dentro    
  • Nowhere/ The book isn't nowhere/ El libro no está en ninguna parte / En ninguna parte
  • Out/ Jorge is out the game/ Jorge está fuera del juego/ Afuera
  • Somewhere/ Your colors have to be somewhere/ Tus colores tienen que estar en alguna parte./  En algún lugar.
  • Inside/ The little girl is inside the car/ La pequeña niña está dentro del carro./ Adentro
  • Anywhere/ Jorge is anywhere/ Jorge está en cualquier lado. /En cualquier /ningún
  • Outside/ The dog is outside the house/ El perro está afuera de la casa./ Afuera 
  • Elsewhere/ The boy is elsewhere/ El chico está e otra parte./  En otra parte
  • Indoors/ Is best that the children where indoors/ Es mejor que los niños estén bajo techo/ Adentro / Bajo techo
  • South/ You are in the south/ Tú estás en el sur./ Al sur
  • Outdoors/ The pets have to be outdoors/ Las mascotas tienen que estar al aire libre./ Al aire libre 
  • North/ He is in the north/ Él está en el norte. / Al norte
  • Above/ The pencil is above the table/ El lápiz está encima de la mesa-/ Arriba/ encima.
  • East/ The boat is at the east/ El bote está en el este./ Al este
  • Below/ The ball is below the table/ La pelota está debajo de la mesa./ Abajo/ debajo
  • West/ The people travel to the west/ La gente viaja al oeste/  Al oeste
  • Underneath/ Your shoes are underneath the bedroom/ Tus zapatos están debajo de la cama. / Debajo, abajo  
  • Southwards/ The people travel southwards/ La gente viaja al sur. / Hacia el sur
  • Beneath/ The colors are beneath the desk/ Los colores están por debajo del pupitre, /Debajo, por debajo 
  • Northwards/ Pedro and Pablo go northwards/ Pedro y Pablo van hacia el norte./ Hacia el norte
  • Ahead/ The red car is ahead the blue car./ El carro rojo  está delante del carro azul./ Adelante     
  • Eastwards/ Maria and Juana go eastwards/ Maria y Juana van  hacia el este/  Hacia el este
  • Behind/ You are behind me/ Tu estas detrás de mí/  Atrás, detrás  
  • Westwards/ You can go westwards/ Tu puedes ir hacia el oeste. /Hacia el oeste
  • In front/ Jorge is in front of my house/ Jorge está en el frente de la casa/ En frente      
  • Southbound / The band travel southbound/ La banda viaja rumbo al sur./ Rumbo al sur
  • Opposite/ You are opposite to me/ Tu estas en el lado contrario a mí/ En frente
  • Northbound/ Te baseball team travel northbound/ Rumbo al norte
  • Around/ I want to walk around the corner/ Yo quiero estar alrededor de la esquina./ Alrededor       
  • Eastbound/ The basket team travel eastbound/ El equipo de basket viaja rumbo al este/ Rumbo al este
  • Beyond/ Can you see beyond here?/ Tu puedes ver más allá de aquí? / Más allá 
  • Westbound/ We are going to travel westbound   / Rumbo al oeste
  • Aside/ Please, be aside from here/ Por favor está a un lado de aquí/ A un lado, aparte  
  • Down here/ The dog is down here/ El perro está aquí abajo/ Aquí abajo
  • Sideways/ Try to walk sideways/ Trata de caminar hacia un lado/ Hacia un lado 
  • Up/ Please come up/ Por favor ven aquí arriba/ Arriba
  • Back/ Please come back/ Por favor regresa/ Detrás, hacia atrás 
  • Down/ Come down, please/ Ven abajo por favor/ Abajo
  • Over/ The pencil is over here/ El lápiz está encima de aquí/Encima
  • Uptown/ Maria lives uptown/ Maria vive en la zona residencial./ En la zona residencial
  • All over/ The cows are all over/ Las vacas están por todas partes./ Por todas partes  
  • Downtown/ Pedro lives downtown/ Pedro vive en el centro de la ciudad/ En el centro ciudad
  • Over here/ Try to walk over here/ Trata de caminar por aquí/ Por aquí     
  • Upstairs/ The girl lives upstairs/ La niña vive en el piso de arriba / En el piso de arriba.
  • Over there/ Try to stay over there / Trata de estar por allá/   Por allí
  • Downstairs/ My brother is downstairs/ Mi hermano está en el piso de abajo/ En el piso de abajo
  • Right here/ Put your notebook right here/ Pon el cuaderno justo aquí. /  Justo aquí    
  • Uphill/ That car is uphill/ Ese carro está cuesta arriba/ Cuesta arriba.
  • Right there/ Put the book right there/ Pon el libro justo allí/  Justo allí   
  • Downhill/ This work make me feel downhill/ Este trabajo me hace sentir cuesta abajo/ Cuesta abajo.
  • Up Here/ You can fly up here/ Tu puedes volar aquí arriba./ Aquí arriba    

 Ejemplos y frases:

-She was walking ahead and he was following her/ Ella estaba caminando adelante y el la estaba siguiendo.

-There were flowers all around the field/ Había flores por todo el campo.

-Why don't you leave your shoes right here?/ ¿Por qué no dejas aquí mismo tus zapatos?

-My father is sure he lost his wallet somewhere over here./ Mi padre está seguro de que perdió su billetera en algún lugar por aquí.

-We looked upwards at the beautiful northern lights./  Miramos hacia arriba a la hermosa aurora boreal.

-They drove east into the countryside. / Condujeron hacia el este hacia el campo

Te invitamos a leer: Presente Perfecto En Inglés, Usos, Estructuras Y Oraciones.

Jennifer Herrera

Profesora de Inglés licenciada por la Universidad Universidad Pedagógica Experimental Libertador. Tengo Experiencia en Educación del Idioma Inglés para niños y adultos y he escrito más de 500 lecciones para Inglesfull

Otras Lecciones que te pueden interesar

Subir