Descripción de una Casa en Inglés: Traducción y Ejemplos

Descripción de una Casa en Inglés

Para aprender a hacer una descripción de una casa en inglés perfecta, hay que aprender mucho vocabulario. Desde un palacete aristocrático a un modesto estudio en el centro, hay cientos de tipos de vivienda. Aquí tienes palabras que describen los más habituales:

• Apartment: el clásico piso en un edificio de viviendas, muy comunes en la ciudad.
• Single-family house: la palabra house suele referirse a este tipo de casa, una unidad propia y separada de las demás.
• Duplex: puede referirse a una casa de dos pisos o a dos viviendas adosadas.
• Townhouse: las típicas casas adosadas en fila que se ven mucho en ciudades como Londres o Dublín.
• Housing estate: urbanización o zona de viviendas planificada. Esta palabra se suele referir a urbanizaciones más empobrecidas o masificadas.
• Gated community: urbanización, conjunto de viviendas cercado al que solo pueden acceder sus habitantes.
• Bungalow: casa de una planta
• Cottage: casita en el campo

Habitaciones Principales para la descripción de una casa en Inglés

bathroom  – baño
bedroom – dormitorio
dining room – comedor
kitchen  – cocina
living room  – sala
attic- ático, desván
basement – sótano
back yard– patio trasero
cellar  – sótano, bodega
garage – garage
garden – jardín
hall  – vestíbulo
hallway  – pasillo
laundry room /utility room – lavadero
pantry – despensa
patio – patio
porch – porche
study – despacho, estudio
utility room  – cuarto de servicio
veranda – galería, veranda

Exterior de la casa

Pasemos a las descripción de una casa en inglés por fuera. Aquí tienes vocabulario útil para describir el exterior:

• Garden: jardín.
  The house has a small garden at the back. — La casa tiene un pequeño jardín en la parte de atrás.
• Hedge: seto.
  There is a tall hedge around the swimming pool. — Hay un seto alto alrededor de la piscina.
• Fence: valla.
  We need a taller fence so the dog can’t jump over it. — Necesitamos una valla más alta para que no la salte el perro.
• Window: ventana.
  The living room has floor-to-ceiling windows and it looks huge. — El salón tiene ventanas de pared completa y se ve enorme.
• Wall: pared.
  Brick walls are much safer than wooden ones. — Las paredes de ladrillo son mucho más seguras que las de madera.
• Balcony: balcón.
  That balcony has some beautiful flowers. — Ese balcón tiene unas flores preciosas.
• Chimney: chimenea.
  You must sweep the chimney regularly so it doesn’t catch fire. — Hay que limpiar la chimenea con frecuencia para que no se incendie.
• Roof: tejado.
  The house, like most in this area, has a hipped roof. — La casa, como la mayoría de esta zona, tiene cubierta a cuatro aguas.

Descripción de una casa en inglés en el interior 

Y ahora el interior hablamos de las cosas comunes y más usadas para ambientar un hogar:

• Dinner table: mesa de comedor.
  We have a small living room, so our dinner table is only large enough for four people. — Nuestro salón es pequeño, así que en la mesa del comedor solo caben cuatro personas.
• Kitchen counter: encimera.
  Marble kitchen counters are more durable, but also more expensive. — Las encimeras de mármol son más resistentes, pero también más caras.
• Chest of drawers: cómoda, cajonera.
  I keep all my t-shirts in the chest of drawers. — Guardo todas mis camisetas en la cómoda.
• Washbasin: lavabo, lavamanos.
  Don’t forget to rinse the washbasin after brushing your teeth. — No te olvides de limpiar el lavabo después de lavarte los dientes.

Te puede interesar: Partes de la casa en inglés

Vocabulario básico referente a la descripción de una casa en Inglés:

La cocina – ‘The Kitchen’

La lista que sigue a continuación intenta recopilar todos aquellos utensilios (utensils), electrodomésticos (appliances) y objetos en general (items) que nos podemos encontrar en cualquier cocina.

El Baño – The Bathroom

Os presentamos una lista con todos aquellos objetos (objects) que forman parte del baño. También os enumeramos los utensilios,  (utensils) y electrodomésticos (household appliances) que nos solemos encontrar.

Bathtub – Bañera

El Dormitorio – The Bedroom

El dormitorio es una de las habitaciones más importantes de una casa, en él podemos encontrarnos cosas muy diversas, pero en todos hay ciertos muebles (furniture) además de ropa de cama (bedding o linen).

Alarm clock – Reloj despertador

El Comedor – The Dining Room

Otra de las partes más importantes de una descripción de una casa en inglés es el comedor. En inglés nos referimos a esta habitación como dining room. En esta sala nos encontramos la cubertería (Cutlery) y vajilla (Crockery) que ya hemos visto en la cocina, así como algunos muebles (furniture) característicos.

Bottle – botella
Chair – silla
Dresser – alacena
Dining Table – mesa de comedor
Pepper pot (UK) / pepper shaker (US) – Pimentero
Sideboard – aparador
Salt cellar (UK)/ salt shaker (US) – Salero
Serviette (UK) / Napkin (US) – Servilleta
Tray – bandeja

Ejemplo: Descripción de una Casa en Inglés

English:

My house is really big; there are 4 bedrooms, three bathrooms and two livings rooms. There is a big kitchen too, where my mother and I cook everyday.

In my bedroom there is my bed, a tv and my own space to do my homework. My house have a backyard, there is a swimming pool that we use on weekends

I forgot to say, that there are stairs too, because is a two-floor house. In that house we live, my two brothers, my mom and dad, and my dog.

Español:

Mi casa es bastante grande; hay cuatro habitaciones, tres baños y dos salas de estar. Hay una cocina grande también, donde mi madre y yo cocinamos todos los días.

En mi cuarto está mi cama, una tv y mi propio espacio para hacer mis tareas. Mi casa tiene un patio, hay una piscina la cual usamos los fines de semana.

Se me olvido decir, que hay escaleras también, ya que es una casa de dos pisos. En esa casa nosotros vivimos, mis dos hermanos, mi mamá y papá, y mi perro.

Te puede interesar: Ejercicios sobre las partes de la casa en Inglés