Vocabulario en Inglés de Criptomonedas con Traducción

En la actualidad, las criptomonedas y la negociación de estas se ha convertido en una ocupación a nivel mundial. Sin embargo, la mayoría de los términos asociados a esta nueva moneda digital están en inglés y es muy importante que quienes trabajen con ellas los conozcan a fondo. Por eso hemos querido presentarte con este vocabulario en inglés de criptomonedas.

En este artículo encontrarás todos los términos con los que probablemente te encontrarás si trabajas con criptomonedas y lo que cada uno de ellos significa de modo que sea sencillo comprender todo lo que se incluye en este tipo de negociaciones.

Índice
  1. ¿Qué son las criptomonedas?
  2. Vocabulario en inglés de criptomonedas
    1. A
    2. B
    3. C
    4. D
    5. E
    6. F
    7. G
    8. H
    9. I
    10. L
    11. M
    12. N
    13. O
    14. P
    15. R
    16. S
    17. T
    18. U
    19. V
    20. W
  3. Palabras finales

¿Qué son las criptomonedas?

Una criptomoneda es una forma electrónica de moneda que utiliza pruebas criptográficas para validar transacciones en lugar de utilizar la confianza entre dos o más partes. Las firmas digitales que se crean prueban la validez de cada transacción, que es altamente segura y se hace pública para que cualquiera la verifique.

Las criptomonedas se desarrollaron inicialmente con la creación de Bitcoin por parte del fundador Satoshi Nakamoto. Esta fue la primera criptomoneda que utilizó con éxito la tecnología blockchain a escala.

Las criptomonedas se han convertido en una moneda digital en línea preferida porque no requiere que un tercero, como un banco, medie y verifique las transacciones. En cambio, las criptomonedas se basan en la tecnología blockchain que garantiza que todas las transacciones se realicen en un entorno descentralizado. Las criptomonedas proporcionan un método de pago alternativo a las instituciones financieras tradicionales.

En resumen, las criptomonedas ofrecen un mayor control sobre las finanzas de las personas, facilitan la transferencia de dinero e implican menos costos. A diferencia del efectivo, los cheques bancarios y las tarjetas de crédito, que son vulnerables a actividades fraudulentas, las criptomonedas son extremadamente difíciles de falsificar o piratear.

vocabulario en inglés de criptomonedas

Vocabulario en inglés de criptomonedas

Ahora que sabemos de forma general qué son y cómo funcionan las criptomonedas, veamos los términos que debes conocer en el vocabulario en inglés de criptomonedas.

A

  • Address / Dirección: este término se entiende como el destino desde el que se hace el envío de criptomonedas o se recibe este. Se podría comparar al IBAN de una cuenta bancaria y está conformado por una serie de números y letras.
  • Airdrop / Entrega: en el vocabulario en inglés de criptomonedas, el Airdrop es una campaña de mercadeo en la que el creador de una criptomoneda distribuye de forma acelerada su producto a una población de personas.
  • Algorithm / Algoritmo: un algoritmo es una serie de instrucciones codificadas que se implementan a través de un software con la idea de producir un resultado deseado.
  • All-time high o ATH / Punto más alto: de esta forma nos referimos al precio más alto alcanzado por una criptomoneda.
  • All-time low o ATL / Punto más bajo: por su parte, así nos referimos al precio más bajo que una criptomoneda puede alcanzar.
  • Altcoins: en el vocabulario en inglés de criptomonedas se entiende como Altcoin todas las criptomonedas que no son Bitcoin que fue la primera criptomoneda en aparecer. Por ejemplo, Ethereum se considera una Altcoin.
  • ASICs: estas son las siglas de application-specific integrated circuit o Circuito Integrado de Aplicacion Especifica. Se trata de un hardware de computadora diseñado específicamente para la minería de criptomonedas.
  • Arbitrage / Arbitraje: en el vocabulario en inglés de criptomonedas seentiende de esta forma la acción de comprar criptomonedas en un intercambio y luego venderlas en otro para obtener un margen de ganancia.
  • Atomic swap: así se nombra la posibilidad de que las personas intercambien una criptomoneda por otra de forma rentable y a las tasas de cambio actuales pero sin tener que pasar por un proceso de compra-venta.

B

  • Bag / Bolsa o Cartera: esta palabra se usa para describir una gran cantidad de criptomonedas.
  • Bearish: en el vocabulario en inglés de criptomonedas se usa esta palabra que en español se traduce como Oso para describir cuando el precio de la criptomoneda tiene un movimiento negativo de precio.
  • Bear Trap: esta es una trampa que usan algunos comerciantes de criptomonedas con la idea de manipular el precio de las mismas. Usualmente se hace cuando un grupo de comerciantes venden sus monedas al mismo tiempo lo que engaña al sistema haciéndolo creer que viene una caída en los precios con la idea de bajarlos y sacar provecho.
  • Bitcoin: este es el nombre de la primera criptomoneda creada en 2008 por Satoshi Nakamoto.
  • Block / Bloque: en el vocabulario en inglés de criptomonedas se entiende como un bloque una especie de base de datos en la que se almacenan una serie de transacciones.
  • Block explorer / Explorador de bloques: este es un término que se usa para nombrar una herramienta en línea que se usa para revisar diferentes bloques y seguir las transacciones que se hagan en ellos.
  • Block Height: así se denominan los diferentes bloques que conforman una cadena de bloques.
  • Block reward / Recompensa de bloque: en el vocabulario en inglés de criptomonedas se entiende como Block reward una forma de incentivo que se ofrece al minero que calcula con éxito la verificación de un bloque.
  • Blockchain / Cadena de bloques: se puede definir como una especia de libro de contabilidad en el que se almacenan de forma digital todas las transacciones que se realizan en una criptomoneda en particular.
  • Bull o Bullish: este es un término que se usa para hacer referencia a cuando una criptomoneda tiene un movimiento positivo en su precio.
  • Burned / Quemado: en el vocabulario en inglés de criptomonedas se usa este término para referirse a una criptomoneda que se ha vuelto inservible.
  • Buy Wall / Muro de compra: si se pone un límite de compra de una criptomoneda se dice que hay un Buy Wall.

C

  • Central Ledger: si una entidad tiene el control total sobre todos los registros financieros de una criptomoneda se le denomina como Central Ledger.
  • Chain Linking / Enlace o vinculación de cadena: cuando queremos transferir una criptomoneda a otra se deben enlazar los bloques de cada una de ellas, ese es el proceso conocido como chain linking.
  • Cipher / Cifrar: en el vocabulario en inglés de criptomonedas se define este término como el algoritmo que encripta y descifra información.
  • Circulating Supply / Suministro circulante: de esta forma se define la cantidad de monedas que se encuentran en un espacio negociable públicamente.
  • Confirmed / Confirmado: si una transacción se confirma significa que la red ha aprobado la transacción.
  • Consensus / Consenso: como consenso se entiende la validación por parte de todos los nodos de la red de una transacción dentro de la cadena de bloques.
  • Consortium blockchain / Cadena de bloques de consorcio: cuando una cadena de bloques o Blockchain es operada por un grupo privado pero es pública y transparente se define con este término.
  • Cryptography / Criptografía: la criptografía es el proceso de codificación o cifrado de información para protegerla contra el acceso no autorizado. Bitcoin y otras criptomonedas de cadena de bloques utilizan métodos criptográficos para garantizar que las transacciones sean seguras.

D

  • Decentralized Application / Aplicación descentralizada: así se define un programa informático que usa una cadena de bloques para almacenar datos que se ejecuta de forma autónoma y que no es controlado por una entidad específica sino que funciona con un código abierto.
  • Decryption / Descifrar: en el vocabulario en inglés de criptomonedas se usa esta palabra para definir la acción de descifrar texto encriptado en texto simple.
  • Deflation / Deflación: es cuando la demanda por una criptomoneda en particular se reduce lo que causa que el precio baje.
  • Depth Chart / Gráfico de profundidad: este tipo de gráfico muestra las solicitudes de compra y venta para mostrar de forma efectiva el punto de cruce en el que es más probable que el mercado acepte una transacción.
  • Deterministic Wallet / Monedero determinista: es un tipo de monedero o billetera que se crea mediante la producción de varias claves a partir de una semilla. Esto facilita la creación de claves para transacciones.
  • Digital Signature / Firma digital: es una firma que se presenta como un código generado por un cifrado de clave pública que muestra la autenticidad de un documento.
  • Dump / Verter: en el vocabulario en inglés de criptomonedas se entiende como Dump cuando alguien vende todas o muchas de sus criptomonedas.

E

  • Encryption / Cifrado: esta es la acción de convertir texto simple en texto ininteligible mediante el uso de cifrado.
  • ERC-20 o Ethereum request for comments-20: de esta forma se define la manera en la que se comporta cada token de Ethereum para que las transacciones sean predecibles. Otras criptomonedas también usan este estándar.
  • Escrow / Fideicomiso: en el vocabulario en inglés de criptomonedas se define Escrow como el lugar en el que se usa un intermediario para almacenar nuestros fondos durante una transacción.
  • Ethereum: esta es una de las tres criptomonedas principales del mundo según su capitalización en el mercado. Es de código abierto y permite a los desarrolladores crear contratos inteligentes.
  • Ethereum Virtual Machine / Máquina virtual Ethereum: esta es una máquina virtual que se encuentra en la nube y que usan los nodos para la confirmación de los blockchain.
  • Exchange / Intercambio: en el vocabulario en inglés de criptomonedas se usa esta palabra para nombrar a la plataforma a través de la cual se puede llevar a cabo el intercambio de criptomonedas.

F

  • Fork / Bifurcación: si se crea una nueva versión de una cadena de bloques dando como resultado dos versiones de la misma ejecutándose al mismo tiempo, esto se define como Fork.
  • Frictionless / Sin fricción: en el vocabulario en inglés de criptomonedas se usa esta palabra para definir un tipo de transacción en el que no hay costos asociados y sin restricciones en el comercio.
  • Full node / Nodo completo: en las transacciones de criptomonedas algunos nodos lo que hacen es descargar el historial completo de una Blockchain con el propósito de hacer cumplir las reglas, a esto se le denomina Full node.
  • Fundamental Analysis / Análisis fundamental: este es un método en el que se puede otorgar un valor determinado a una moneda mediante la observación de factores económicos y financieros que sean similares.

G

  • Gas: esta es una medida usada en las transacciones con Ethereum relacionada con la potencia computacional que se requiere para completar la transacción. Está relacionada con la tarifa que se ofrece a los mineros que procesan dicha transacción.
  • Gas limit / Límite de gas: en el vocabulario en inglés de criptomonedas este es el límite de gas que un usuario paga por transacciones en Ethereum.
  • Gwei: este es el término utilizado para definir el precio del Gas.

H

  • Halving / Reducir a la mitad: la cantidad de bitcoins ganada por los mineros por llenar un bloque se reduce a la mitad al completar ese bloque, a esto se le llama halving.
  • Hard fork: de esta forma se define la bifurcación en los blockchains que convierte las transacciones que habían sido etiquetadas como no válidas en válidas, y viceversa.
    Hardware wallet: en el vocabulario en inglés de criptomonedas se define de este modo un dispositivo físico o hardware en el que se almacenan criptomonedas de forma cifrada. Se podría comparar como una memoria USB.
  • Hash rate: esta es una medida que nos dice cuántos hashes por segundo tu computadora es capaz de producir.

I

  • Initial coin offering ICO / Oferta inicial de monedas: este es el término que se usa para definir una primera oferta hecha por un creador de criptomonedas de un lote de estas.

L

  • Ledger / Libro mayor: en el vocabulario en inglés de criptomonedas se define de esta forma el record de transacciones en criptomonedas. Este libro no puede cambiarse, solo se pueden agregar nuevas transacciones.
  • Leverage / Palanca: así se define una especie de préstamo que un corredor o bróker ofrece durante una transacción.
  • Lightning Network / Red relámpago: se trata de un sistema del tipo peer-to-peer para micropagos en criptomonedas. Se centra en pagos instantáneos de baja latencia que por lo general son de bajo costo, escalables y pueden funcionar en cadenas.
  • Liquidity / Liquidez: se habla de la liquidez de una criptomoneda que se define por la facilidad con la que esta se puede vender o comprar sin que el precio de mercado se vea afectado.
  • Locktime / Tiempo de bloqueo: en el vocabulario en inglés de criptomonedas se entiende como el tiempo en el que una solicitud de transacción se puede procesar en un momento determinado o en un bloque específico en la cadena de bloques.

M

  • Market Capitalization / Capitalización de mercado: en términos de criptomonedas, esto se refiere al valor de mercado total de la criptomoneda. La capitalización de mercado se calcula multiplicando la oferta circulante de la moneda por el precio actual de una unidad individual.
  • Margin trading / Margen de las operaciones: de esta forma se define un tipo arriesgado de transacción en el que un comerciante arriesga sus monedas con el propósito de aumentar la intensidad de sus operaciones para así comprar más de lo que pueden pagar usando el Leverage.
  • Mining / Minería: la minería es cómo se crean nuevas unidades de criptomonedas. Implica confirmar transacciones y asegurarse de que se agreguen a la cadena de bloques con precisión. Para extraer criptomonedas, necesita hardware específico, energía y una conexión a Internet sólida.
  • Multi-Signature (Multi-Sig) Wallets / Billeteras con varias firmas: se entiende como el proceso en el que más de un usuario necesita proporcionar su código único para una transacción.

N

  • Network / Red: de esta forma se definen todos los nodos comprometidos a ayudar al funcionamiento de una cadena de bloques o Blockchains.
  • Node / Nodo: en el vocabulario en inglés de criptomonedas nodo es el nombre dado a cualquier computadora conectada a la red de una cadena de bloques.
  • Nonce: en el momento en el que un minero hashes una transacción, se genera un número aleatorio, a esto se le conoce como Nonce.

O

  • Oracles / Oráculos: de esta forma se define un programa que es capaz de enviar datos desde y hacia los contratos inteligentes de las cadenas de bloques al mundo exterior. Es más utilizado en el manejo de Ethereum.

P

  • Paper wallet / Billetera de papel: este es un sitio físico en el que guardas tu código de billetera o clave privada.
  • Peer-to-peer: en el vocabulario en inglés de criptomonedas se define esto como una conexión entre dos o más computadoras sin el uso de un intermediario.
  • Pre-sale / Pre-venta: este es un período previo en el que los inversionistas pueden adquirir una criptomoneda antes del período oficial de venta.
  • Private key / Clave privada: esto es una serie de números y letras que debes usar para ingresar a tu billetera. Se trata de una clave que debes mantener siempre privada y que usarás para vender o retirar tus criptomonedas.
  • Pump / Impulso: término que hace referencia al movimiento hacia arriba en el precio de una criptomoneda.

R

  • Relative Strength Index / Índice de Fuerza Relativa: se trata de un análisis que determina el impulso del cambio de precio a lo largo del tiempo examinando los cambios en precios.
  • Ring signature / Firma de anillo: en el vocabulario en inglés de criptomonedas esto se define como un tipo de proceso de cifrado que conserva el anonimato del usuario.

S

  • SATS: este es el nombre que se le da a la unidad más pequeña de Bitcoin.
  • Scrypt / Codificación: se trata de un algoritmo que se usa para encriptar una clave de modo que se necesite una gran cantidad de RAM para codificarla.
  • Seed / Semilla: de esta forma se define el punto de origen en la creación de tu billetera y por lo general se trata de una frase o una serie de palabras que se usan para regenerar tu billetera si la pierdes.
  • Sell Wall / Muro de venta: este es un límite de venta que se establece cuando una criptomoneda alcanza cierto valor y que se usa para evitar que esa criptomoneda supere el valor establecido.
  • Sharding / Fragmentación: esta es una forma de dividir el historial completo de una cadena de bloques de modo que cada nodo completo no necesite la copia completa.
  • Smart Contracts / Contratos inteligentes: este es un término que define un tipo específico de contratos que se escriben en lenguaje de computadoras. Se diseña de modo que se ejecute de manera automática bajo unas condiciones específicas.
  • Solidity: se trata de un lenguaje de programación similar a JavaScript que se usa para desarrollar contratos inteligentes.

T

  • Timestamp / Marca de tiempo: aunque este es un término común en muchos campos, en el vocabulario en inglés de criptomonedas este se define como una marca del tiempo en el que una transacción fue encriptada.
  • Token: un token puede referirse a una unidad de criptomoneda, como un bitcoin. También puede referirse a un tipo de criptomoneda que se crea utilizando una cadena de bloques existente.

U

  • Unspent Transaction Output / Salida de transacciones no gastadas: de esta forma se define una cantidad de criptomonedas enviadas a una entidad pero que no han sido enviadas a ningún otro lugar. Estas se consideran como no gastadas y son los datos almacenados en el blockchain.

V

  • Volatility / Volatilidad: en el vocabulario en inglés de criptomonedas se usa esta palabra como una medida de la fluctuación del precio de un activo.

W

  • Wallet / Billetera: cuando se trata de criptomonedas, se define una billetera como un código único que representa su dirección en la cadena de bloques.
  • Whale / Ballena: es un inversor de criptomonedas de alto volumen. Las ballenas criptográficas pueden manipular el mercado vendiendo o comprando grandes cantidades de monedas.
  • White paper / Libro blanco: es esencialmente un modelo para una criptomoneda. Detalla la función que busca cumplir la moneda, cuánto capital se requiere, quién produce la moneda y cuántas monedas entrarán en circulación. Generalmente se publican durante las ICO.

Puede que te interese: Vocabulario en Inglés de Tecnología con Traducción

Palabras finales

Como puedes ver, el vocabulario en inglés de criptomonedas es bastante extenso pero sin duda es necesario que lo conozcas si estás interesado en iniciar en esta inversión.

Otras Lecciones que te pueden interesar

Subir