Convertir Adjetivos en Adverbios en Inglés

Tal como pasa en otros idiomas como el español, se pueden convertir adjetivos en adverbios en inglés. Este cambio generalmente sigue algunas reglas gramaticales básicas que nos ayudarán a entender de qué manera este cambio puede hacerse de manera efectiva y correcta.

Comencemos esta lección con un repaso básico acerca de los adverbios y los adjetivos, su definición y uso.

Recodemos que tanto los adverbios como los adjetivos se consideran palabras descriptivas. Es decir, que ambas se utilizan para dar más información acerca de una acción, persona o cosa.

Adjetivos

Un adjetivo es una palabra que describe un sustantivo. En otras palabras, nos dice más sobre una persona, lugar o cosa en particular. Los adjetivos también facilitan la comprensión de lo que se está hablando.

Por ejemplo:

• I love that blue jacket

En este ejemplo, el color azul (blue) está describiendo una característica específica de un objeto al que el hablante se refiere.

• This is a cheap car

En este otro ejemplo, la palabra barato (cheap) está describiendo una característica del objeto al que el hablante se refiere.

Ambas palabras (blue y cheap) se consideran en estos casos adjetivos.

Para reconocer un adjetivo debemos buscar la palabra que describe o complemente al sustantivo. Esto quiere decir, aquella palabra que le da un carácter único a aquello de lo que hablamos. En los ejemplos anteriores, Blue define la característica específica de esa chaqueta y cheap la característica de ese carro en específico.

Adverbios

Un adverbio es una palabra que describe un verbo. Al igual que los adjetivos, los adverbios se usan para agregar detalles a una oración. Más específicamente, los adverbios nos dicen cómo, cuándo o dónde sucedió algo.

Por ejemplo:

• She drives slowly

En este ejemplo el adverbio es la palabra lentamente (slowly) y se utiliza para describir la manera en la que ella maneja.

• Georgia sings beautifully

Este es otro ejemplo del uso de los adverbios en una oración. En este caso se nos dice que Georgia canta hermosamente (beautifully)

Para reconocer un adverbio debemos preguntarnos de qué manera el sujeto de la oración hace el verbo. Por ejemplo en la primera oración debemos preguntarnos How does she drive? She drives slowly (¿Cómo maneja ella? Ella maneja lentamente). Y en la segunda la pregunta sería How does Georgia sing? She sings beautifully (¿Cómo canta Georgia? Georgia canta hermosamente?

Esta es la mejor manera en la que podemos reconocer un adverbio de un adjetivo en una oración.

Convertir adjetivos en adverbios en inglés

Los adjetivos pueden ser convertidos en adverbios cambiando así su función dentro de la oración de una describir un sustantivo a describir el verbo o la acción de la oración.

Para hacer esto existen algunas reglas generales que debemos aplicar:

Agregar terminación -ly

Este es el caso para la mayoría de los adjetivos que queremos convertir en adverbios. Se agrega la terminación o sufijo -ly al final de la palabra.

Por ejemplo:

• Cheap - Cheaply
• Slow - Slowly
• Beautiful - Beautifully
• Calm - Calmly
• New - Newly
• Bad - Badly
• Quick - Quickly
• Real - Really
• Large - Largely
• Strange - Strangely

Adjetivos terminados en Y

En el caso de los adjetivos que terminan en -y, se debe reemplazar la -y final de la palabra por la letra -i y luego agregar la terminación -ly.

Por ejemplo:

• Happy - Happily
• Easy - Easily
• Angry - Angrily
• Lucky - Luckily
• Lazy - Lazily
• Sexy - Sexily
• Hasty - Hastily
• Jolly - Jollily
• Nasty - Nastily
• Clumsy - Clumsily

Otras terminaciones

Aunque todos los adverbios terminan en y, la manera en la que esta terminación se forma dependerá en gran medida de las terminaciones. Además de las que hemos visto arriba hay otras importantes:

Terminaciones -able, -ible o -le

Para convertir adjetivos en adverbios en inglés en estos casos se debe reemplazar la -e final con una -y.

Por ejemplo:

• Probable - Probably
• Able - Ably
• Gentle - Gently
• Terrible - Terribly
• Measurable - Measurably
• Believable - Believably
• Sensible - Sensibly
• Comprehensible - Comprehensibly
• Incredible - Incredibly
• Possible - Possibly

Terminaciones en -ic

Para convertir adjetivos en adverbios en inglés que terminan en -ic lo que debemos hacer es agregar la terminación -ally después de la última consonante.

Por ejemplo:

• Economic - Economically
• Basic - Basically
• Tragic - Tragically
• Academic - Academically
• Stoic - Stoically
• Typic - Typically
• Ethnic - Ethnically
• Poetic - Poetically
• Physic - Physically
• Didactic - Didactically

NOTA: la única excepción a esta regla es la palabra Public que se convierte a Publicly

Como puedes ver, convertir adjetivos en adverbios en inglés no es una tarea tan difícil siempre y cuando conozcas las reglas de conversión que te hemos explicado.