Marketing en Inglés, la Carrera y el Idioma del Futuro
El marketing en inglés es un sector corporativo donde saber este idioma resulta ser de vital importancia y sumamente necesario, sigue leyendo y aprenderás la base de la necesidad de esto.
Simplemente con observar que el nombre de esta especialidad se emplea desde sus inicios en inglés ya nos da una pista de lo que nos vamos a conseguir aquí dentro. Un SEO, lo cual es necesario conocer es un Search Engine Optimization. KPIs con key performance indicators, es el primer concepto que debemos conocer.
Incluso cuando compilamos la información para hacer un trabajo tenemos por necesidad del asunto que darle el uso al idioma inglés: briefing. Dicho de otra forma, es necesario aprender marketing en cualquier trabajo o empleo de la actualidad aunque solo sea para saber lo que estamos realizando.
Hemos preparado una serie de escritos en los que vas a encontrarte con las diferentes formas en que se debe aplicar el inglés para el marketing, entender el significado de las expresiones más habituales y el modo de emplearlo a nivel profesional de la forma más conveniente.
Por supuesto, debes recordar que la única forma de emplear muy bien el marketing en inglés es a través de la experiencia, no solo porque vas de esta forma adquirir seguridad y fluidez que son tan necesarias, sino porque y este punto es muy importante esta es la única manera de aprender a pronunciarlo de un modo correcto.
El marketing y la orientación al mercado de un producto son estudios que se hacen y que son un punto muy importante para poder determinar su éxito en un mercado que se encuentra en cambios diariamente constante.
En esta lección aprenderemos algunos términos seriamente vinculados con el marketing y la orientación al mercado.
Te invitamos a leer: Vocabulario y Expresiones de Negocios en Inglés
¿Qué es el marketing en Inglés?
El marketing en inglés es una actividad de ámbito comercial que se encarga de descubrir lo que desean los clientes en todas las plataformas de negocios, empresas y estudios.
Esta información se emplea de forma general para poder diseñar algunos productos y servicios para poder venderlos de la forma más efectiva y de esta forma alcanzar satisfacer a los clientes y poder obtener todas las bondades y beneficios de los mismos.
Aquí hay algunos términos estrechamente vinculados con el marketing en inglés.
| Términos | Traducción | Significado |
| brand | marca | a type of product made by a particular Company / un tipo de producto fabricado por una empresa en particular |
| customer | cliente | the person or company who buys products or service / la persona o empresa que compra productos o servicios |
| cost | coste | the price of making a product / el precio de hacer un producto |
| develop | desarrollar | to create a new product or improved an existing product / para crear un nuevo producto o mejorar un producto existente |
| digital marketing | marketing digital | marketing through digital devices such as computers, smartphones / marketing a través de dispositivos digitales como computadoras, teléfonos inteligentes |
| distribution | distribución | the delivery of the products or services to customers/end-users / la entrega de los productos o servicios a los clientes / usuarios finales |
| end-user | usuario final | the person or company who is the actual and final user of products or services / la persona o empresa que es el usuario real y final de productos o servicios |
| label | etiqueta | a small piece of paper or cloth put on a product giving information about it / un pequeño trozo de papel o tela colocada sobre un producto dando información al respecto |
| launch | lanzar | to introduce the product or service to the market / para introducir el producto o servicio en el mercado |
| market research | investigación de mercado | to conduct a study on customer’s preferences and needs / para realizar un estudio sobre las preferencias y necesidades del cliente |
| market concept | concepto de mercado | a philosophy that companies should analyze the needs of their customers and make decision to satisfy them, rather than focusing on competition / una filosofía según la cual las empresas deben analizar las necesidades de sus clientes y tomar decisiones para satisfacerlas, en lugar de centrarse en la competencia |
| sponsor | patrocinador | a firm or company supporting an organization in return for advertising space or brand recognition / una empresa o empresa que apoya a una organización a cambio de espacio publicitario o reconocimiento de marca |
| product | producto | something made to be sold, including service / algo hecho para venderse, incluido el servicio |
| public relations | relaciones públicas | the creation and maintenance of public image / la creación y mantenimiento de la imagen pública |
Las Cuatro Ps del Marketing; The Four P’s of Marketing / Las Cuatro Ps del Marketing; Las cuatro p del marketing
| Product (producto) | Se refiere a bienes tangibles o servicios intangibles que se venden para satisfacer una necesidad o demanda específica del cliente. / Refers to tangible goods or intangible services that are sold to satisfy a specific customer need or demand. |
| Price (precio) | Se refiere a la cantidad real que se espera que pague el usuario final. El precio de un producto afectará directamente a cómo se vende. / It refers to the actual amount that the end user is expected to pay. The price of a product will directly affect how it is sold |
| Promotion (promoción) | Esto decide cómo se apoyará el producto con publicidad, actividades especiales, ofertas especiales y relaciones públicas. Esta es la parte de comunicación de toda la función de marketing. / This decides how the product will be supported with advertising, special activities, special offers, and public relations. This is the communication part of the entire marketing function. |
| Place or placement (lugar o colocación) | Se refiere a cómo se proporcionará el producto al cliente. La distribución es el elemento clave en el lugar/colocación. / It refers to how the product will be provided to the customer. Layout is the key element in venue / placement. |
En ciertas ocasiones, la quinta P dentro del marketing en inglés, que es el packaging (embalaje) se añade a esta estrategia de marketing. La palabra Packaging en inglés en el sinónimo del termino embalaje en español, esto se refiere a los materiales que han sido empleados para poder envolver cualquier clase de producto antes de este salga a la venta.
El marketing mix esto es lo mismo que la estrategia del marketing, es la unión de todas las P juntas que la compañía emplea cuando debe vender los productos o los servicios a los cuales se dedica. La estrategia en el marketing tiene como principal objetivo el satisfacer en todas las formas tanto al cliente como al vendedor.
Cuando a las cuatro Ps se emplean de la forma más correcta, la principal estrategia ha demostrado ser un factor clave en el éxito de la venta de los productos.
¿Qué es lo que se conoce como la orientación al mercado orientación en inglés?
Esto principalmente se encuentra referido a la gestión de una empresa, producto o marca para que satisfaga los requerimientos y las diferentes necesidades de los consumidores.
Los principales especialistas en nuestros días en marketing suelen hablar sobre lo que es la orientación al mercado. Ellos, los vendedores pueden llegar a describirse a sí mismos como 3 diferentes términos que te los diremos en español y en inglés.
| market-driven | Estrategia corporativa basada en la comprensión de las necesidades del cliente y las tendencias del mercado. / Corporate strategy based on understanding customer needs and market trends |
| market-led | Significa que está influenciado por el conocimiento del mercado y las necesidades del cliente. / It means that it is influenced by knowledge of the market and customer needs. |
| market-oriented | Se utiliza para describir un mercado con productos que se han hecho para satisfacer las necesidades del cliente. / It is used to describe a market with products that have been made to meet customer needs. |
Este vocabulario que es parte del marketing en inglés es necesario que lo conozcas también. Los precios afectan en gran medida la venta de un producto o servicio. La mayoría de la gente piensa que los productos de alto precio son de mayor calidad, y que los productos de bajo precio equivalen a baja calidad.
Te puede interesar: Vocabulario sobre Inteligencia Artificial en Inglés
Vocabulario de precios y fijación de precios / Pricing.
En esta lección aprenderemos algunos de los términos y vocabulario relacionados con el precio y la fijación de precios en el marketing en inglés. La fijación de precios es el modo en que una compañia decide los precios de sus productos o servicios de la mejor forma.
Aquí hay algunas palabras relacionados con la afianzamiento de costes.
| Términos | Significado | Traducción |
| low-priced | things that do not cost too much; cheap / cosas que no cuestan demasiado; barato | barato |
| high-priced | Expensive /muy caro. | caro |
| mid-priced | a product that is neither very cheap nor very expensive / un producto que no es ni muy barato ni muy caro | precio medio |
| at cost | without any profit / sin ningún beneficio | a precio de coste |
| at a loss | making less money than what is spent in making or producing the product / ganar menos dinero de lo que se gasta en fabricar o producir el producto | con pérdidas |
| recommended retail price | the price of the product to be sold as suggested by the company who makes it / el precio del producto que se venderá según lo sugerido por la empresa que lo fabrica | precio de venta al público recomendado |
| list price | the usual or advertised price of a product before any reductions / el precio habitual o anunciado de un producto antes de cualquier reducción | precio de catálogo |
| discount price | a price lower than the usual Price / un precio más bajo que el precio habitual | precio reducido |
| loss leaders | a product or service sold at a loss to attract customers for other products that are more expensive / un producto o servicio vendido con pérdidas para atraer clientes para otros productos que son más caros | oferta gancho |
| undercut | to sell goods or provide service lower than the competitors / para vender bienes o prestar servicios más bajos que los competidores | subvalorado |
Combinación y mezclas de palabras con el término price.
| Términos | Significado | Traducción |
| price boom | prices are rising fast, so this is a good time for sellers / los precios están aumentando rápidamente, por lo que este es un buen momento para el vendedor | auge de precios |
| price control | the government limit the price increases / el gobierno limita los aumentos de precio | control de precios |
| price cut | a reduction in Price / | reducción de precios |
| price hike | an increase in Price / | alza de precios |
| price war | competing companies are reducing prices in response to each other / las empresas competidoras están reduciendo los precios en respuesta a las demás | guerra de precios |
| price leader | the company to first reduce or increase prices / que la empresa primero reduzca o aumente los precios | líder de precios |
| price tag | a label put into goods to show the Price / una etiqueta colocada en los productos para mostrar el precio | etiqueta de precio |
De lujo y de baja gama.
| Términos | Meaning | Spanish translation |
| upmarket | refers to product and services that are of high quality than the others / se refiere a productos y servicios que son de alta calidad que los demás | productos de lujo |
| downmarket | refers to products or services that are low in quality and very cheap / se refiere a productos o servicios de baja calidad y muy baratos | productos de baja gama |
| trade up | to buy something that is of higher value than the one you already have / para comprar algo que sea de mayor valor que el que ya tienes | comprar mejorando |
| trade down | to spend less money when you buy things than you did before/ gastar menos dinero al comprar cosas que antes | comprar gastando menos |
| low-end | refers to products that are the cheapest in the group and intended for people who don’t have a lot of money to spend | de gama baja |
| high-end | refers to products that are of good quality and intended for rich people / se refiere a productos de buena calidad destinados a personas ricas | de gama alta |
| entry level | the cheapest or the simplest version of a product / la versión más barata o simple de un producto | nivel básico |
| mid-range | not so cheap and not so expensive / No tan barata y no tan cara | rango medio |
Los mercados de multitudes y nichos de mercados del marketing en inglés.
Mass market es un término que se refiere a un producto que se encuentra fielmente destinado a ser vendido a la mayor cantidad de personas posible, no solo para personas con mucho dinero o con requerimientos particulares.
Niche market or just niche, es un término que en se refiere a un pequeño grupo de personas que adquieren un producto en particular que la gran mayoría de la gente por lo general no compra, en especial ciertos productos que aunque son de buena calidad y que obtienen un beneficio, no lo hacen.
Sigue nuestros artículos ya que encontrarás más información acerca del marketing en inglés, seguramente es la carrera que deseas estudiar o el negocio que quieres emprender. La función principal de aprendo inglés es que tu aprendas.
Te sugerimos leer: Como contestar al teléfono en Inglés
Otras Lecciones que te pueden interesar